大人也愛的扮家家酒～療癒神器 Jellycat Jellycat Soft Toys: The Cutest Companions Around

The book has all the elements of a good suspense novel.
這本書具備所有懸疑小說的成功要素。

In 1949, the Soviet Union exploded its first atomic bomb.
1949 年，蘇聯引爆它的第一顆原子彈。

The newspapers showed pictures of the plane after it exploded.
報紙登出這架飛機爆炸後的照片。

We exploded the bridge so the enemy troops couldn't cross it.
我們把橋炸掉，好讓敵軍無法通過。

We blew up the bridge so the enemy troops couldn't cross it.
我們把橋炸掉，好讓敵軍無法通過。

The population of this town has exploded in recent years.
該鎮的人口近年來激增。

Mary has broken up with John, but he pretends that nothing has happened.
瑪莉和約翰分手了，但約翰假裝什麼事都沒發生。

When I passed by, Peter pretended not to see me.
我走過時，彼得假裝沒看到我。

Healthy puppies and kittens are very playful animals.
健康的小狗和小貓是很愛玩的動物。

Tina and her friends shared a playful moment during the party.
提娜和她的朋友們在派對上度過了一段有趣的時光。

Police have finally captured the leader of the criminal organization.
警方終於逮捕了該犯罪組織的首腦。

The singer captured the audience's attention with her good looks and beautiful voice.
這位歌手以其亮麗外型與美妙歌聲獲得觀眾注目。

J.K. Rowling captured the headlines shortly after the release of her novel Harry Potter.
J.K. 羅琳發表她的小說《哈利波特》之後，旋即獲得媒體大篇幅報導。

The capture of the rebel leader is a great victory for the government troops.
俘虜叛軍領袖是政府軍的一大勝利。

The Great Gatsby captures the lifestyle in the US in the 1920s.
《大亨小傳》刻畫出美國 1920 年代的生活樣貌。

Andy's smile captured my heart right away.
安迪的微笑立刻俘獲了我的心。

The whole accident was captured by a nearby security camera.
整起意外都被附近的監視器拍到。

The museum has many art treasures.
這間博物館有許多藝術寶藏。

Megan found a treasure chest buried in her garden.
梅根發現有一個寶箱埋在她花園裡。

Troy treasured the books that his grandfather had passed down to him.
特洛依很珍惜那些祖父遺留給他的書。