電影好時光：在電影院 vs. 在家看電影 Movie Time: At a Theater or at Home?

The satellite is fixed at a point just outside the Earth's atmosphere.
那枚衛星被安置在地球大氣層外的某個定點上。

Mildew easily forms in my room because of the damp atmosphere.
因為空氣很潮溼，我的房間很容易長黴。

I like the warm and pleasant atmosphere in that coffee shop.
我喜歡那家咖啡廳溫暖又愉快的氣氛。

The restaurant created a warm atmosphere with candles and soft music.
那家餐廳用蠟燭與輕柔音樂營造出溫暖的氣氛。

Polly was one of Todd's greatest intimates.
波莉是陶德最好的摯友之一。

Intimate communication is necessary for true friendship.
真正的友誼需要親密的相互溝通。

The famous actor would not discuss the intimate details of his marriage.
該知名演員不願談論他婚姻的私人細節。

Peter and Bruce's long friendship began with a casual meeting at a party.
彼得與布魯斯長久的友誼始於派對上的一次偶遇。

Mr. Lee's casual remark caused a political storm.
李先生無心的言論引發了一場政治風暴。

You can find casual wear on the sixth floor.
六樓是休閒服裝區。

Cindy prefers casual shoes to high heels.
辛蒂比起高跟鞋，更喜歡穿休閒鞋。

There was a long, embarrassing pause after Tommy asked a stupid question.
湯米問了個笨問題後，便是一陣漫長、尷尬的沈默。

Howard paused to think about his answer.
霍華德停頓了一下，思索該如何回答。

The teacher paused the video to explain the scene.
老師暫停影片來講解那一幕。

What are the advantages and disadvantages to living in the country?
住在鄉下的利弊是什麼？

One disadvantage of living far away from work is the long travel time.
住得離公司很遠的一個壞處是通勤時間很長。

Duncan likes the fast pace of life in the city.
鄧肯喜歡城市快的生活步調。

Reading newspapers enables you to keep pace with the times.
閱讀報紙能使你跟上時代的步伐。

Dad paced the floor as he waited for my sister to give birth to his first grandchild.
老爸在等候老姊生下他頭一個金孫時，一直在地板上來回踱步。

The teacher told us to read the story at our own pace.
老師要我們按照自己的步調讀這篇故事。

Don't disturb Dad while he is at work.
老爸工作時不要打擾他。

The sign reads, “Please Do Not Disturb.”
牌子上寫著『請勿打擾』。

Small creatures on the beach become active when the sand is disturbed by footsteps. 當沙子被腳步攪動時，沙灘上的小生物便活躍了起來。

The loud music from next door disturbed everyone.
隔壁吵鬧的音樂干擾所有人。

Please call me back at your convenience.
等你方便時請回我電話。

The house is equipped with every modern convenience you could imagine.
這棟房子配有所有你想像得到的現代便利設施。

Convenience stores are everywhere in Taiwan.
臺灣隨處可見便利商店。