好書俱樂部 |本集 精彩教學影片(講解老師:Chirs & Antony 老師)
影片4/20上架,可開啟字幕:字幕由 AI 生成可能有誤,僅供讀者參考學習使用
David Walliams is best known for his humorous works, including children’s picture books, middle-grade novels, and short stories. However, he is more than just a successful children’s author. Walliams began his career in comedy, working as a writer and actor in popular television series. He also served as a judge on the British talent show Britain’s Got Talent for 10 years.
Is Sue going to judge the singing contest again?
蘇將再次擔任這次歌唱比賽的裁判嗎?
We should judge a man by his deeds rather than by his words.
我們應根據一個人的所為,而非他的所言,來評斷他。
Do not judge a book by its cover.
勿憑書皮評斷一本書 / 勿以貌取人。— 諺語
The judge ordered us to remain silent.
法官命令我們保持肅靜。
I’m not a very good judge of character.
我不太會判斷別人的人品。
The court wouldn’t judge the case until all the evidence was collected.
法庭要等到所有證據蒐齊後才會審判該案。
David acknowledged that his mistake had led to the failure of the mission.
大衛承認他的疏失導致這次任務的失敗。
Mozart was acknowledged as a musical prodigy in his early childhood.
莫札特在很小的時候就被公認為音樂神童。
Cassie was happy that the teacher acknowledged her improvement in math.
凱西很高興老師認可她在數學上的進步。
This book can serve as a guide to help you learn to cook.
這本書可作為幫助你學習烹調的指南。
Sharon's excellent speaking skills allow her to serve as the host of the event.
雪倫傑出的演講技巧使她得以擔任這場活動的主持人。
It was not until Ann had a baby that she realized how difficult it was to be a mother.
直到小安有了孩子,她才意識到當母親是多麼難。
I translated the sentence into English.
我把這個句子翻譯成英文。
Life is often compared to a long journey.
人生常被比喻為一段漫長的旅程。
Many fans compare the new actor to another movie star.
許多粉絲把這位新演員比作另一位電影明星。