0:00

公開精選文章

注意！此 juice 非彼 juice！

get (one's) creative juices flowing　

單字·俚語·用法

#俚語 #娛樂·新奇

常春藤中外編輯群

發布於 Aug.23,2020

收藏文章

「某人的創意果汁在流動」這個讓人一頭霧水

注意！此 juice 非彼 juice！

英文中有個說法是 get one's creative juices flowing，不過要注意不能直翻成「某人的創意果汁在流動」這個讓人一頭霧水的意思，若想知道它真正的意思就往下看吧！

get (one's) creative juices flowing　　

想出好點子，變得有創意

例：
I'm going to take a walk to see if I can get my creative juices flowing.

我要去散步來看看能不能想出有創意的點子。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

常春藤中外編輯群

嗨，我們是常春藤中外編輯群！由專業外師與資深中師共同組成，包含嘉華、安安、Jack、Marty、筠汝、Nick、Brian 等多位英文達人。你可以在《常春藤英語》雜誌、官網、Podcast 和數位訂閱平台上看到我們的身影。我們擅長把艱澀的語法變簡單，把考試英文變有趣，用最生活化的例句與最即時的時事話題，陪你一起學出真正能開口說、看得懂、用得出的英文力。跟著常春藤中外編輯群，讓學英文變成一件輕鬆、持續、又有成就感的事！

上一則

你有聽過 fair and square 這個用法嗎？

下一則

英文學習文章

注意！此 juice 非彼 juice！

get (one's) creative juices flowing

#俚語 #娛樂·新奇

常春藤中外編輯群

發布於 Aug.23,2020

「某人的創意果汁在流動」這個讓人一頭霧水

延伸閱讀 >> 火車沒有安全帶　這樣安全嗎？Why Don’t Trains Have Seatbelts?

注意！此 juice 非彼 juice！

英文中有個說法是 get one's creative juices flowing，不過要注意不能直翻成「某人的創意果汁在流動」這個讓人一頭霧水的意思，若想知道它真正的意思就往下看吧！

get (one's) creative juices flowing

想出好點子，變得有創意

延伸閱讀 >> 科技帶來便利　卻也伴隨壓力The Weight of Constant Connection

延伸閱讀

關鍵字：　 #俚語 #娛樂·新奇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

作者

常春藤中外編輯群

你有聽過 fair and square 這個用法嗎？

避暑在英文中可以怎麼表達

🌞每日Quiz會依據你目前的「學習星級」難度出題，答對越多還有機會晉級，記得每天來報到喔！

本日 Quiz 題目難度 答對可得「熊贈點 1 點」

英文學習文章

注意！此 juice 非彼 juice！

get (one's) creative juices flowing

#俚語 #娛樂·新奇

常春藤中外編輯群 發布於 Aug.23,2020

「某人的創意果汁在流動」這個讓人一頭霧水

延伸閱讀 >> 火車沒有安全帶 這樣安全嗎？Why Don’t Trains Have Seatbelts?

注意！此 juice 非彼 juice！

英文中有個說法是 get one's creative juices flowing，不過要注意不能直翻成「某人的創意果汁在流動」這個讓人一頭霧水的意思，若想知道它真正的意思就往下看吧！

get (one's) creative juices flowing

想出好點子，變得有創意

延伸閱讀 >> 科技帶來便利 卻也伴隨壓力The Weight of Constant Connection

延伸閱讀

關鍵字： #俚語 #娛樂·新奇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得 熊贈點～

作者

常春藤中外編輯群

你有聽過 fair and square 這個用法嗎？

避暑在英文中可以怎麼表達

本日 Quiz 題目難度
答對可得「熊贈點 1 點」

get (one's) creative juices flowing　

常春藤中外編輯群

發布於 Aug.23,2020

延伸閱讀 >> 火車沒有安全帶　這樣安全嗎？Why Don’t Trains Have Seatbelts?

get (one's) creative juices flowing　　

延伸閱讀 >> 科技帶來便利　卻也伴隨壓力The Weight of Constant Connection

關鍵字：　 #俚語 #娛樂·新奇

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～