這個要點看起來很普通,但其實很多大學生容易在面試時提到和工作內容不相關的內容,例如:在自我介紹時將家裡成員的現況細細交代。這樣的回答,無助於提升面試官對你的印象。你需要抓緊答題的時間,講出真的能幫自己加分的內容。
假設面試官問你:Why did you choose your major? 你為什麼選擇這個科系呢?
如果回答「因為爸媽認為讀這個系所很有未來、好找工作」的話,不僅和工作無關,還會給人無法自己作主的印象。你可以參考範例回答:
I majored in English because I knew I wanted to work in an international business environment. English is a major language of the global marketplace. Without adequate English abilities, you will find it very hard to get anywhere. It's basic, but hugely important skill, and can be adapted to almost any profession. I've also successfully completed many business English classes to specifically prepare myself for the business world.
我主修英文是因為我知道我想在一個國際化的職場裡上班。英文是全球貿易的主要語言。缺乏足夠的英文能力,很難有所發展。英文是很基本卻極為重要的技能,而且幾乎各種專業都適用。我也順利修畢許多商用英文課程,讓我能有所準備因應商場的需求。
像這樣,表達自己的目標明確、加強科系和工作的關聯,就是個好的回答。
回答的時候如果搭配例子來說明,考官就會對你的能力更有印象!假設考官問你:Can you work under pressure? 你工作抗壓性夠嗎?
這個問題很像明知故問,誰會說自己抗壓性不夠對吧XD 所以你要舉一些例子,來證明自己確實抗壓性很夠。你可以這樣回答:
Of course. I'm no stranger to pressure. When I was studying in college I also had a part-time job. I needed the money to fund my studies, so I worked quite a lot. When I had deadlines for college projects and essays, good time management was essential for me. I learned to plan ahead. Although hand-in times were rather high-pressure and stressful, I never missed a deadline, regardless of how busy I was.
當然。我很習慣應付壓力。我讀大學的時候打過工,當時我需要錢來維持學業,所以兼了很多工作。當我要趕學校的企劃案或報告時,良好的時間管理對我來說就非常重要了。我學會預先做好計劃。雖然報告截止日令我壓力很大、非常緊張,但不論我當時有多忙,我從來沒有遲交過任何一份報告。
像這個範例回答,不只舉例證明了自己的抗壓性,還提到了自己在壓力下工作帶來的能力:良好的時間管理能力。
如果面試官問到你的優缺點,在缺點部分時你老老實實地回答「我內向,害怕與人溝通」或是「我做事比較慢」這樣不僅無法為自己加分,還可能幫自己扣分喔!考官問你 What are your strong points and weak points?(你有什麼優點和缺點?)時,你可以這樣回答:
I'm reliable, responsible, hard-working, and an excellent communicator. My friends think I'm too hardworking because they complain that they don't see me enough. However, I don't think of it being like that—I simply enjoy my work, and want to work to the best of my abilities. Sometimes this means putting in extra hours, but I think it's all worth it.
我很可靠、負責、努力,同時也是個很好的溝通者。我的朋友覺得我工作太認真了,他們抱怨我常常不見人影。但我並不這樣認為,我只是樂在工作,而且想要全力以赴而已。有時這也意味著我需要投入更多的時間,但我覺得很值得。
這個範例回答表示自己很熱衷工作,在朋友眼中是個缺點。但是這個「缺點」在面試官聽起來,也許就是「願意為公司付出」的優點了!
英文面試的問題百百種,是不是怕自己在面試的時候一時緊張,無法做出好的回答呢?你可以使用常春藤出版的《英文面試求生指南》!
依照以上的面試建議,順利地進去公司上班以後,你也會碰到各式各樣的工作場景。推薦給你常春藤的職場好書,讓你的工作英文力大大提升,職涯發展更順利!
只要照著上面幾點來練習,相信你就能在面試中脫穎而出,拿下你理想的工作!
趕快點擊購買吧 >>>
《英文面試求生指南》
想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →