



111年升大學學測英文試題
五、閱讀測驗(占 24 分) 說明︰ 第 35 題至第 46 題,每題 2 分。
第 35 至 38 題為題組
Standing proud in the savannah with their red blankets and painted shields, the Maasai people are one of the widely known symbols of East Africa. Their unique style, as remarked by Karen Blixen, author of Out of Africa, "has grown from the inside, and is an expression of the race and its history."
The Maasai are a semi-nomadic group in Kenya and northern Tanzania, wandering in bands and living almost entirely on the meat, blood, and milk of their herds. Over the years, the fearless tribesmen have stood strong against slavery, and resisted the urging of the Kenyan and Tanzanian governments to adopt a more modern lifestyle. In fact, they are one of the few tribes that have retained most of their traditions. Up until recently, the only way for a Maasai boy to achieve warrior status was to single-handedly kill a lion with his spear.
Maasai clothing varies with age, gender, and place. The most recognizable piece of clothing is the shúkà , a sheet of fabric worn wrapped around the body. Red is a popular color, and women generally opt for checked, striped, or patterned pieces of cloth. Young men wear black for several months after their circumcision, a ritual signifying their coming of age. A Maasai warrior is rarely seen without his spear and shield. In Blixen's words, "their weapons and finery are as much a part of their being as are a stag's antlers" (a male deer's horns).
Beadwork is an important part of Maasai culture. Beaded jewelry is made by women, and is famous for its complexity. Natural materials such as clay, shells, and ivory were used before trading with the Europeans in the 19th century. They were then replaced by colorful glass beads, allowing for more detailed beadwork and color patterns. Multicolored beadwork is popular among both men and women. Each color holds a special meaning: White stands for peace, green for land and production, while red—the most favored color among the Maasai—is the symbol of unity and bravery.
35. Which of the following pictures best represents the image of a typical Maasai warrior?

36. What can we learn from the passage about the Maasai people?
(A) They have been urged by governments to leave behind their traditions.
(B) They resist foreign influence because they were enslaved in the past.
(C) A boy has to kill a lion by himself before becoming an adult.
(D) A Maasai woman is usually good at beadwork and farming.
37. Which of the following is true about Maasai clothing and beadwork?
(A) Striped and patterned cloth is preferred by young adults.
(B) Young men cannot wear black until they become warriors.
(C) Colorful glass jewelry became popular after the 19th century.
(D) The color of the shúkà represented one's importance in the tribe.
38. Why does the author quote Blixen's comment at the end of the third paragraph?
(A) To explain how Maasai warriors hunt for deer in the wild.
(B) To exemplify the types of weapons used by Maasai warriors.
(C) To emphasize that weapons are an inseparable part of a Maasai warrior's outfit.
(D) To show the similarities between the behavior of a Maasai warrior and that of a male deer.
題組翻譯及選項解析如下:
Despite so many choices on the menu, Tim opted for a simple hamburger and fries.
儘管菜單上有許多品項,提姆選擇了一份簡單的漢堡和薯條。
After checking the weather report, Tom and Grace opted to stay home instead of going shopping.
湯姆和葛瑞絲確認天氣預報後,決定不要去逛街待在家裡就好。
Donald reluctantly decided to opt in when his friend proposed a mutual investment.
唐納德的朋友提議一項共同投資時,他不情願地選擇加入。
We asked our coworkers if they would like to carpool to work, but most people opted out.
我們詢問同事他們是否想要一起共乘車子去上班,但大部分的人都選擇不要。
The priest performed a ritual of blessing at the altar.
這位牧師在祭壇上進行祈福代禱的儀式。
Reading an English newspaper has become part of my morning ritual.
閱讀英文報紙已經成為我晨間例行公事的一部分。
As part of the ceremony, Joseph and the other men must perform a ritual dance.
作為典禮的一環,喬瑟夫和其他男子必須表演儀式舞。
Important events such as weddings and funerals are full of ritual activities.
諸如婚禮和喪禮等的重要活動有很多儀式性活動。
Evan was on stage, singing the famous song “ You Raise Me Up.”
伊凡當時正站在舞臺上,演唱著名的歌曲〈你鼓舞了我〉。
My sister doesn't want to be a doctor; instead, she wants to be on the stage.
我姊姊不想當醫生;她想當演員。
Our project has just reached the final stage.
我們的計畫剛進入最後階段。
The local drama group is going to stage Hamlet today.
本地的劇團今天將要上演《哈姆雷特》。
The workers are going to stage a strike next week.
工人下週會發動罷工。
This theater has the biggest stage in the country.
這間劇院擁有全國最大的舞臺。
Brad called for everyone to stand against the corrupt regime.
布萊德呼籲所有人反抗那腐敗的政權。
My grandparents are going to attend my coming of age ceremony next month.
我的爺爺奶奶下個月會來參加我的成年儀式。
