搭配筆記聆聽會話 Listen to the text with the help of the notes given
be people watching 觀察形形色色的路人
checking his phone 看他的手機
a trashcan 垃圾桶
trip 絆倒
bump into a tree 撞到一棵樹
bang 撞擊
再次聆聽並回答問題 Listen again and answer the questions below
Questions for discussion:
Where was the speaker?
What was the guy doing?
What did the guybump into?
短文聽讀 Dialogue
I was sitting in the park, people watching and waiting for my friend to arrive. There was a guyin the park checking his phone while walking. First, he nearlywalked into a trashcan; then he trippedover a seat; then he bumpedinto a tree and bangedhis head! And, all the time, he was still using his phone. There’s a lesson in there somewhere!
atext vi. & vt. 傳訊息 & n. 訊息；簡訊（= a text message）
= text sb 傳訊息給某人
= send sb a text
get / receive a text 收到訊息
Rita spends hours texting her boyfriend.
= Rita spends hours sending texts to her boyfriend.
麗塔花好幾個小時與她的男友互傳訊息。
I got a text from Kenny last night telling me to meet him here.
我昨晚收到來自肯尼的訊息，他叫我在這與他會面。
b下列為發訊息時常用的縮寫：
BRB（= be right back） 馬上回來
BTW（= by the way） 順帶一提，對了
ASAP（= as soon aspossible） 儘快
FYI（= for your information） 供您參考
LOL（= laugh out loud） 哈哈大笑
TTYL（= talk to you later） 晚點聊
朗讀短文 Read aloud the text
請特別注意 [ ɛ ]、[ ð ] 的發音。
I was sitting in the park, people watching and waiting for my friend to arrive. There was a guy in the park checking his phone while walking. First, he nearly walked into a trashcan; then he tripped over a seat; then he bumped into a tree and banged his head! And, all the time, he was still using his phone. There’s a lesson in there somewhere!
換句話說 Retell
Retell the text with the help of the words and expressions below.
be people watching, wait, guy, nearly, trash, can, trip, seat, bump,bang, somewhere
