1. 馬斯克宣布八月發表特斯拉自駕計程車 2. 妮妃雅摘下《魯保羅變裝皇后秀》后冠

Everyone in the room applauded as the artist unveiled his new painting, a scene of a historical battle.
當這位藝術家為其新畫作揭幕時，房間裡的每個人都鼓掌，此畫呈現的是一場歷史戰役的場景。

Steve Jobs, the former CEO of Apple Inc., often wore a black shirt and blue jeans on stage when he unveiled the newest Apple product.
蘋果公司前執行長史蒂夫•賈伯斯在推出最新的蘋果公司產品時，常穿著黑色襯衫和藍色牛仔褲登臺亮相。

These orphans are under the supervision of qualified social workers.
這些孤兒由合格的社工人員監護。

Laura set up a dedicated workspace at home so that she could concentrate better.
蘿拉在家中設立一個專門的工作空間，好讓自己能更專心工作。

My mother is a gardening enthusiast who spends hours tending to her plants every day.
我媽媽是園藝愛好者，每天花數個小時照顧植物。

The battle ended in triumph for the Greeks.
這場戰役最後由希臘人贏得勝利。

Peter’s horse triumphed in the big race of the day.
彼得的馬在比賽當天獲勝。

Don’t drag the chair around! It will leave marks on the wooden floor.
不要拖著椅子到處走。這樣會在木質地板上留下刮痕。

The new design of the plane will help to reduce drag.
這架飛機的新設計能幫助減少阻力。

Nancy invited her boyfriend to the premiere of the 
play she was in, but he had to work that night.
南希邀請她男友去參加她所演出的戲劇首演，但那一晚她男
友得上班。

 When the film premiered, the audience was 
completely surprised when the hero died at the end 
of the movie.
當這部電影首映時，觀眾很詫異電影最後男主角竟然死掉
了。

 Only a few theaters premiered the movie because it 
was not expected to be a big hit.
只有幾家影院首映了這部電影，因為預計這電影並不會大受
歡迎。

Clubhouse might become the mainstream method of communication among teenagers.
社交平臺 Clubhouse 可能成為青少年溝通的主流方式。

Electric vehicles are slowly entering the mainstream auto market.
電動車正慢慢進入主流汽車市場。

The police car slowed down and pulled
up alongside the curb.
這輛警車放慢速度，並緊靠路邊停了下來。

The police car slowed down and pulled up alongside of the curb.
這輛警車放慢速度，並緊靠路邊停了下來。

A black limousine drew up alongside, and a man wearing a black suit and a pair of sunglasses stepped out.
一臺黑色禮車靠邊停下，一名身穿黑色西裝、帶著太陽眼鏡的男子走下車來。