讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
公開精選文章

英文面試求生指南 <個人篇> : Q4 你如何評斷自身的成功?

Interview Question : How do you measure your own success?
職場實戰應用
#口說 #求職面試 #職場英文懶人包 #英文面試神救援
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 7分鐘
收藏文章
英文面試題,你如何評斷自身的成功?
延伸閱讀 >> 年後甩肉計畫 Shedding Weight after the Lunar New Year

當面試官問到類似這種問題時,面試官的目的是想了解你對於成功的定義以及你會如何衡量自己的成就。這個問題可以幫助面試官了解你的價值觀、目標和動機,並確定你是否與公司文化和職位要求相符。盡可能清晰、具體地表達你的成功衡量標準,若可以將其與公司的價值觀和文化相連結,展示你的動機和適應能力。一起來看看這個問題,怎麼回答比較好?

yes(喜歡就趕快收藏起來,若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員才不會錯過更多優質學習資源,還能享入會五大好康)

 

 

黃金面試問題Q4

 

Q: How do you measure your own success?  
(你如何評斷自身的成功?)

 

你可能會這樣答:

A: I think that how I perform in the eyes of my superiors is an important indication of my success. If I build and maintain a good working relationship with my boss and colleagues, and they give me positive feedback, then I know I am doing well. If I know I'm making a worthwhile contribution to the overall success of the company, I'm assured that I am working well.
答:我認為上司對我工作表現的觀感是我很重要的成功指標。如果我能跟老闆與同事建立並維持良好的職場關係,而且他們能給我正面的回應,我就知道我表現不錯。如果我知道自己對公司整體的成功做出有價值的貢獻,我就能感到安心,確定自己表現很好。

 

 

enlightened 面試一點靈

應徵者回答此問題時應把成功的定義放在『工作表現』『成長』上,避免完全用金錢來衡量。

 

 

 這樣答會更好  

 

How successful I am depends on how much satisfaction and happiness I gain from work. If I receive positive feedback from the customers, then I know that I've done a good job.
(我有多成功取決於我從工作中得到多少滿足與喜悅。若我接到顧客的正面反應,那麼我就能知道自己做得很好。)

上句中,應徵者將成功定義為『從工作中獲得的滿足與喜悅』,如此可給面試官『樂在工作』的印象。

 

想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

 

 



當面試官問到這個問題時,以下這些回答技巧:可以幫助你清晰地表達你對成功的理解和衡量標準,同時展示你的價值觀和對成長的承諾。

 

  • 明確定義成功
可以讓面試官了解你對於成功的看法,以及你對自己的期望。有助於顯示你的清晰思維和自我意識,並且表明你對於目標的明確性和決心。

e.g. Success, to me, means setting specific goals and then achieving them through hard work and dedication.
(對我來說,成功意味著設定具體的目標,然後通過努力和奉獻來實現這些目標。)

e.g. Success, in my opinion, is having a fulfilling career while also having time to spend with family and pursue personal interests.
(在我看來,成功意味著擁有一個充實的職業生涯,同時也有時間與家人相處並追求個人興趣。)

 

 

  • 衡量標準
可以談論你如何衡量自己的成就,可以是完成目標、克服困難、學習新技能等方面。若是以「目標達成程度」,表示你衡量自己的成功,是基於你設定的具體目標是否達成。若是「學習和成長」則是強調你衡量自己的成功,是基於你在工作和生活中所獲得的學習和成長。

e.g. I measure my success based on achieving the goals I've set for myself, whether they're professional milestones or personal growth objectives.
(我根據達成我設定的目標來衡量自己的成功,無論是專業里程碑還是個人成長目標。)

 

 

  • 反思和進步
這種回答展示了你對於個人成長和發展的重視,也顯示你能從失敗和挑戰中學習,並持續改進自己,這對於許多雇主來說是一個重要的價值。

e.g. I see success as a journey of continuous improvement, where I learn from failures, adapt to challenges, and constantly strive to become better.
(我認為成功是一個不斷進步的旅程,在這個旅程中,我從失敗中學習,應對挑戰,不斷努力變得更好。)

 

 

  • 價值觀和影響力
這些回答突顯了你對於價值觀和社會影響的重視,表明你不僅關心自身的成就,更關注你在社會中的角色和影響力。

e.g. For me, success is not only about personal achievements, but also about making a positive impact on others and contributing to something greater than myself.
(對我來說,成功不僅僅是個人成就,還包括對他人的積極影響,以及為社會做出貢獻。)

 

 

延伸閱讀 >> 年後甩肉計畫 Shedding Weight after the Lunar New Year

相關讀物

英文面試求生指南+1MP3
*Why do you change your jobs so often? 你為何經常換工作? *What are you expecting from this job? 你期待從這份工作當中獲得什麼? *Do you see any important trends in our industry? 你在我們這個產業裡有看見任何重要趨勢嗎? *Why did you leave your last job? 你上一個工作的離職原因為何? *How has your education prepared you for the job? 你所受的教育跟這份工作有何關連? 這些基本問題你都會回答嗎? 該怎麼回答才有加分效果,而不是讓雇主臉上多出三條線? 本書教你以最簡潔道地的英文,做出最得體的應對,前進外商不再是夢!

單字片語整理

Words in Use
measure
[ˋmɛʒɚ]
n. 度量單位;衡量標準
vt. 測量;衡 / 估量;尺寸(或數量等)為……
superior
[səˋpɪrɪɚ]
a. 較優的;上等的
n. 上級長官
indication
[͵ɪndəˋkeʃən]
n. 指示,顯示
maintain
[menˋten]
vt. 保持;維修保養;堅稱
colleague
[kɑˋlig]
n. 同事
worthwhile
[ˋwɝθˋhwaɪl]
a. 值得的
contribution
[͵kɑntrəˋbjuʃən]
n. 捐獻;貢獻
overall
[ˋovɚ͵ɔl]
a. 整體的,大致的
assure
[əˋʃʊr]
vt. 向(某人)保證
satisfaction
[͵sætɪsˋfækʃən]
n. 滿足,滿意
dedication
[͵dɛdəˋkeʃən]
n. . 奉獻(不可數)(與介詞 to 並用)
specific
[spɪˋsɪfɪk]
a. 特定的;特有的(與介詞 to 並用);明確的
fulfilling
[fʊlˋfɪlɪŋ]
a. 充實的,使人滿足的
pursue
[pɚˋsu]
vt. 追求;從事
milestone
[ˋmaɪl͵ston]
n. 里程碑
objective
[əbˋdʒɛktɪv]
n. 目標
a. 客觀的
continuous
[kənˋtɪnjʊəs]
a. 連續的(一直不中斷的)
constantly
[ˋkɑnstəntlɪ]
adv. 經常地
achievement
[əˋtʃivmənt]
n. 成就
impact
[ɪmˋpækt]
n. 影響,衝擊(常與介詞 on 並用)
vt. 對……產生影響
contribute
[kənˋtrɪbjut]
vt. 捐助,貢獻 & vi. 促成,導致(與介詞 to 並用)
Practical Phrases
depend on...
 取決於⋯⋯

Whether the picnic can be held or not depends on the weather.
野餐能否舉行取決於天氣。

strive to + V
 努力要……

The coach encouraged his team to strive to win the championship.
教練鼓勵他的球隊要努力爭取冠軍。

活動截止2025/03/31 12:00 前購買即享
【線上國際書展】進修館66折起套書6折起

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

好書推薦

You Might Also Enjoy
立即享每週精選文章及最新優惠推播!