臺灣禁止海陸保育動物表演 Taiwan Bans Wild Animal Performances

The law bans motor boats from entering within a 10-mile radius of this island.
法律禁止快艇進入這座島嶼周圍半徑 10 英里的範圍內。

Most students were unhappy when the school decided to impose a ban on their hairdos. 
校方決定對學生的髮型實施禁令時，大部分的學生都很不悅。

The government lifted the ban on imported beef from Canada recently.
政府最近取消了從加拿大進口牛肉的禁令。

The navigator’s voyage around the globe marked an important milestone in history.
這名航海探險家環繞地球的航行在歷史上記下重要的里程碑。

Fifteen British sailors were taken captive by Iranian 
naval officers last week. 
上星期有 15 名英國水手被伊朗海軍官員俘虜。

 Beth cannot bear to see captive animals, so she 
never visits the zoo. 
看到動物被關在籠子裡貝絲會受不了，因此她從未去過動物
園。
 

 The pirates took many captives and sold them as 
slaves. 
海盜們抓了許多俘虜拿去當奴隸賣。

Police were informed that a group of outlaws were  hiding in the forest.
警方被告知有一群逃犯躲在森林裡。

Many states in the US no longer outlaw the use of marijuana for medical purposes.
美國許多州已不再將用作醫療用途的大麻列為非法。

We are not permitted to smoke here.
我們不能在此地抽菸。

I’ll contact you after the meeting if time permits.
如果時間許可的話，開完會後我會跟你聯絡。

You need a permit to go fishing here.
你要有許可證才可以在這裡釣魚。

My passport is going to expire in another two weeks. 
我的護照再兩個禮拜就過期了。

Raymond is not consistent in his opinions. 
雷蒙的意見前後不一致。

The author has a consistent style of writing.
這位作者保有一貫的寫作風格。

John’s actions are consistent with his words.

約翰言行一致

John’s actions are in accord with his words.

約翰言行一致

John’s actions correspond with his words.
約翰言行一致