讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
訂閱解鎖文章

英文面試求生指南 <職場篇> : Q21 你為何想替我們工作?

Interview Question : Why do you want to work for us?
職場·商務應用
#對話·會話·口說 #職場應對 #求職面試 #職場英文懶人包
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 7分鐘
收藏文章
英文面試題,你為何想替我們工作?
延伸閱讀 >> 替別人加油打氣,千萬別再說 You’re tired 啦,來學「辛苦了! 」英文該怎麼說!

當面試官問到這種問題時,目的是想了解你對這份工作的真正興趣所在,以及你為什麼選擇這家公司而不是其他公司。這個問題可以揭示你在申請前是否做過功課,了解公司的文化價值觀和目標。也是確定你是否適合這家公司及其團隊,價值觀和目標是否與公司一致。一起來看看這個問題,怎麼回答比較好?

yes(喜歡就趕快收藏起來,若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員才不會錯過更多優質學習資源,還能享入會五大好康)

 

黃金面試問題Q21

Q : Why do you want to work for us? (你為何想替我們工作?)

 

 

你可能會這樣答:

A : As an industry leader, you have an excellent reputation. Your internationalism is also very appealing, as I hope to work overseas at some point. I have also heard that you invest in your staff by taking good care of them and giving them excellent training. Furthermore, in such a large company, I hope that there may be prospects for career growth and advancement in the future.
答:貴公司身為業界的龍頭,商譽相當良好。貴公司的國際化路線也相當吸引我,因為我期望將來有機會可以到海外工作。我也聽說貴公司會在員工身上投資,不但悉心照顧他們,也提供很棒的訓練。此外,在這樣大公司裡的職涯發展與未來升遷應該都很有機會。

 

 

enlightened 面試一點靈

本題其實是要測試應徵者對應徵公司,乃至整個產業是否有基本的瞭解。雇主當然不會希望找來的人對業界實際情形沒半點認知,所以面試前一定要先上網查一下相關的資料,表示自己「在狀況內」。舉凡公司的主要銷售產品、企業文化、主要競爭對手等等,都要有清楚瞭解,這樣雇主才會覺得你選擇他們是經過深思熟慮,而非病急亂投醫。可參考下列句

 

 這樣答會更好 : 

 

I have heard people talking a lot about your company and always dreamed of becoming part of it.
(我一直聽人說起貴公司,也一直夢想能成為你們的一員。)

 

After doing some research on your company, I found that your company's goals are rather impressive, and I know this is the company I would like to work for.
(在搜尋過一些有關貴公司的資料後,貴公司的公司目標讓我留下深刻印象,我知道這就是我想效力的公司。)

 

回答時除了說明公司有哪些地方吸引你替它賣命之外,也要強調自己有哪些能力或經驗為該公司所需:

Your company is known for excellent customer service. I have five years of experience working with customers, so I understand the importance of establishing good relationship with customers.
(貴公司以優良的客戶服務聞名。我有 5 年與顧客工作的經驗,因此我了解與客戶建立良好關係的重要性。)

 

當面試官問 " Why do you want to work for us? " 這個問題時,
面試官希望你對公司的了解、你的動機和興趣,以及你的技能如何與公司的需求匹配。
以下這些回答可以幫助你在回應時更具體和有針對性:

 

相關讀物

英文面試求生指南+1MP3
*Why do you change your jobs so often? 你為何經常換工作? *What are you expecting from this job? 你期待從這份工作當中獲得什麼? *Do you see any important trends in our industry? 你在我們這個產業裡有看見任何重要趨勢嗎? *Why did you leave your last job? 你上一個工作的離職原因為何? *How has your education prepared you for the job? 你所受的教育跟這份工作有何關連? 這些基本問題你都會回答嗎? 該怎麼回答才有加分效果,而不是讓雇主臉上多出三條線? 本書教你以最簡潔道地的英文,做出最得體的應對,前進外商不再是夢!
延伸閱讀 >> 【職場英文懶人包】#4 實用商用英文表達 – 8句「讓我知道」的英文說法

單字片語整理

Words in Use
reputation
[͵rɛpjəˋteʃən]
n. 名譽,名聲
appealing
[əˋpilɪŋ]
a. 吸引人的
overseas
[ˋovɚˋsiz]
a. 海外的,國外的
adv. 在國外地
furthermore
[ˋfɝðɚˋmor]
adv. 而且
prospect
[ˋprɑspɛkt]
n. 可能(性);前途(常用複數)
vi. 探勘(黃金、礦物等)
impressive
[ɪmˋprɛsɪv]
adj. 令人印象深刻的,壯觀的
relationship
[rɪˋleʃənˋʃɪp]
n. (人、團體之間的)關係 / 往來;(兩物 之間的)關係;戀愛關係
commitment
[kəˋmɪtmənt]
n. 承諾;奉獻(不可數)
innovation
[͵ɪnəˋveʃən]
n. 創新(不可數)
continuous
[kənˋtɪnjʊəs]
a. 連續的(一直不中斷的)
align
[əˋlaɪn]
vt. . 與……聯合 / 結盟;使成一直線,對準 / 齊
sustainable
[səˋstenəb!]
a. 可維持的;可持續的
innovative
[ˋɪno͵vetɪv]
adj. 創新的
admire
[ədˋmaɪr]
vt. 欣賞,欽佩
fantastic
[fænˋtæstɪk]
a. 極好的;幻想的
potential
[pəˋtɛnʃəl]
n. 潛力
a. 潛在的
upcoming
[ˋʌp͵kʌmɪŋ]
即將來臨的
expansion
[ɪkˋspænʃən]
n. 擴大
eager
[ˋigɚ]
a. 渴望的
Practical Phrases
invest in
 投資於……

Oscar invested heavily in the property market in recent years.
近幾年來奧斯卡投資了很多錢房市。

dream of + N/V-ing
 夢想(成為 / 擁有)……

Keith dreamed of being rich and having a big house.
凱斯的夢想是變得有錢和有一棟大房子。

be known for
 因某事物聞名/為人所知

The restaurant is known for its juicy steaks and tempting desserts.
那家餐廳其多汁的牛排和誘人的甜點聞名

align with
 與⋯⋯一致
contribute to N/V-ing
 促成/有助於⋯⋯
= result in
= give rise to

Clear communication among team members contributes to the success of a project.
團隊成員之間的清楚溝通有助於專案的成功。

be eager to + V
 渴望……
= be longing to
= be dying to

Mary is eager to start her new job.
瑪莉渴望開始新工作。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

好書推薦

You Might Also Enjoy
立即享每週精選文章及最新優惠推播!