咦～水族館怎麼不見大白鯊？The Great White: The One Shark Missing From Aquariums

The boat drifted down the stream.
船順著溪流漂流而下。

I spent the whole summer vacation drifting around South America.
我整個暑假都在南美漫遊。

I spent the whole summer vacation wandering around South America.
我整個暑假都在南美漫遊。

We couldn’t drive down the road due to the deep snow drifts.
因為雪積得很深，所以我們沒辦法把車開在路上。

There has been a drift towards more liberal views in that age group.
那個年齡層漸漸對比較自由開放的態度有了轉變。

This ocean drift will lead us to land.
這道洋流將會我們帶到陸地。
 

The sex scandal has ruined the reputation of the politician.
這樁性醜聞毀了這位政治人物的名聲。

We found a strange species of bird on the island.
我們在這座島上發現了一種怪鳥。

Many species of wild animals are endangered.
許多種野生動物都快要瀕臨絕種了。

Sponges are used to absorb liquids.
海綿可用來吸收液體。

I couldn’t absorb everything I read.
所有讀過的東西我並非都能理解。

I was so absorbed in my work that I didn’t hear you calling me.

我太投入工作，因此沒聽到你在叫我。

I was so buried in my work that I didn’t hear you calling me.
我太投入工作，因此沒聽到你在叫我。

Jessica turned on the fan to circulate the air around the room.
潔西卡打開電扇來讓房間內的空氣流通。

Blood circulates through the veins and arteries.
血液循環流過靜脈和動脈。

Rumors began circulating that the mayor would soon step down.
有關市長很快就要下臺的謠言開始四處散播。

The affair quickly circulated around the office.
該事件在辦公室內快速散播。

I prefer open areas; enclosed ones make me feel uneasy.
我比較喜歡開闊的地方；封閉的地方讓我感到不安。

Fear of the unknown is a common instinct.
對未知的恐懼是人類共有的本性。

Birds do not learn to build nests, but build them by instinct.
鳥類並沒有學習去築巢，而是依本能去築巢。

Over the years, the explorer has learned to rely on his instincts.
多年來，這名探險家學會倚賴直覺。

The instinct to breathe keeps us alive while we sleep.
呼吸的本能讓我們在睡眠時維持生命。

John has an enormous amount of money. 
約翰有一大筆錢。

The new shopping mall is enormous, covering a large area.
這座新的購物中心非常巨大，占地廣闊。

This dog detected drugs in the man's baggage.
這隻狗在該男子的行李中發現毒品。

Bats can detect small moving bugs in the dark.
蝙蝠能在黑暗中感測到移動的小昆蟲。

This camera is the most important piece of equipment I have.
這臺相機是目前我擁有最重要的一項配備。

The studio just bought new recording equipment for its podcast series.
該錄音室剛購入新的錄音設備，用於製作 podcast 節目。

The police came in to handle the potentially dangerous situation.
警方介入處理這個有潛在危險的情況。

During a gas leak, any small spark could cause an explosion.
瓦斯漏氣時，一點小火花都會引起爆炸。

Reading that famous writer’s novels can spark my imagination and creativity.
閱讀那位名作家的小說可激發我的想像力及創造力。

The movie sparked an interesting conversation.
這部電影引發了有趣的討論。

Dad was fixing the car when something suddenly started sparking.
老爸正在修車時，某個東西突然冒出火花。

The government should not interfere in the stock market.
政府不該干預股市。

Linda never allows her personal feelings to interfere with her work.
琳達從不讓她個人的情緒妨礙到工作。

Linda never allows her personal feelings to hamper her work.
琳達從不讓她個人的情緒妨礙到工作。