篇章結構 | 無挖空完整文章(請點我)
A fart walk may sound silly, but it refers to a surprisingly effective and practical activity: taking a short walk to relieve digestive discomfort. Though not a medical term, the phrase has gained popularity as a simple way to describe post-meal walking. Behind its playful name actually lies a concept backed by scientific evidence. ___1___ This process reduces bloating and the tight, uncomfortable feeling many people experience after a heavy meal.
I apologize if what I said caused you any discomfort.
如果我說的話傷了你,那真的很抱歉。
Ruby was slightly discomforted by her friend Emma's indifferent attitude toward the whole matter.
露比見她朋友艾瑪對這整件事一副事不關己的模樣,心裡有點不太舒服。
The uneven temperature in the office caused noticeable discomfort among the staff.
辦公室溫度不均讓員工明顯感到不適。
Good blood circulation is essential to good health.
良好的血液循環對健康很重要。
Connie complained that the circulation of air in the room was poor.
康妮抱怨這房間裡的空氣流通不良。
The bank reported that there was a lot of fake money in circulation.
銀行舉報有許多假鈔在流通。
Our two magazines enjoy wide circulation throughout Taiwan.
我們的兩本雜誌在全臺的發行量很大。
My schedule is flexible. In other words, we can meet any time you like.
我的時程很彈性。換句話說,我們可以在任何時間見面。
Leather was chosen because it is strong and flexible.
選擇皮革的原因是它很堅固也有彈性。
Mia watched the goose bend its flexible neck to clean its feathers.
米雅看到那隻鵝彎起靈活的脖子清理羽毛。
Sponges are used to absorb liquids.
海綿可用來吸收液體。
I couldn’t absorb everything I read.
所有讀過的東西我並非都能理解。
I was so absorbed in my work that I didn’t hear you calling me.
我太投入工作,因此沒聽到你在叫我。
I was so buried in my work that I didn’t hear you calling me.
我太投入工作,因此沒聽到你在叫我。
Beating thousands of competitors and getting this job boosted Lauren’s confidence a lot.
打敗上千名對手爭取到這份工作讓蘿倫的自信大增。
The President-elect gave these businessmen a boost in saying that he would devote himself to raising the economic growth.
總統當選人說他會致力於提升經濟成長,讓這些商人信心大增。
The warm spring rain helped to boost the growth of crops. 溫暖的春雨有助於促進作物的生長。
The company drilled into the ground to get to the underlying reservoir of oil.
這間公司鑽入地面以便到達在其下的石油層。
It’s difficult for such a young student to understand the underlying meaning of this novel.
要年紀這麼輕的學生了解這部小說隱含的意義是有難度的。
What are the underlying causes of this problem?
這個問題的根本原因是什麼?
Tracy started working out, which in turn helped her get in shape and increase her energy.
崔西開始鍛鍊,這進而幫助她擁有好身材並增進活力。
The change improved efficiency and, in turn, reduced costs.
這項改變提升了效率,因此降低了成本。
The teacher encouraged us to try again.
老師鼓勵我們再試一次。
Andrew encouraged Lily to seek professional help instead of trying to handle everything alone.
安德魯鼓勵莉莉尋求專業協助,而非試圖獨自承擔一切。
Nothing you said made a difference in Tom's decision.
你所說的話對湯姆的決定沒有任何影響。
Donating just a few dollars can make a difference for families in need.
捐出幾塊錢就能對需要的家庭有所幫助。
Linda never allows her personal feelings to interfere with her work.
琳達從不讓她個人的情緒妨礙到工作。