✶茶醉的愉悅氛圍 The Happy Vibe of Being Tea Drunk (上)

Can you describe the man who stole your purse?
妳能描述一下偷妳手提包的人的樣子嗎？

Vince described his girlfriend as an intelligent beauty.
文斯把他女友形容為知性美女。

To stay physically and mentally healthy, you need to exercise regularly.

要保持身心健康，你就必須規律運動。

To stay healthy in both body and mind, you need to exercise regularly.

要保持身心健康，你就必須規律運動。

When preparing for the presentation, Rita physically practiced her gestures in front of a mirror. 
在準備簡報時，麗塔在鏡子前實際練習她的手勢。

It’s going to be a difficult performance, but the dancers are mentally prepared for it.
那將會是場困難的表演，但舞者們已做好了心理準備。

I never drink alcohol because I get drunk easily.
我從不喝酒因為我很容易醉。

Whatever happens, you must stay calm.
無論發生什麼事，你一定要保持鎮定。

The policeman tried to calm the angry crowd.
那名員警試圖要使憤怒的群眾鎮定下來。

Calm down, honey. There’s no need to worry.
親愛的，冷靜下來。沒什麼好擔心的。

It’s just the calm before the storm. You’d better be prepared.
這只是暴風雨前的寧靜。你最好有心理準備。

All bosses like productive employees.
所有的老闆都喜歡有生產力的員工。

Nick had a productive day at work, so he treated himself to a beer.
尼克因工作富有成效，所以他請自己喝一杯啤酒。

Mornings are usually my most productive time.
早晨通常是我最有生產力的時候。

Ms. Brown has a good influence on the students.
布朗老師對學生有正面的影響。

What you do now will greatly influence your future.
你現在的作為會大大影響你的未來。

On Christmas Eve, the children were on the alert for any sign of Santa Claus.
在耶誕夜，孩子們隨時注意聖誕老人出現的蛛絲馬跡。

Police officers are always alert to possible danger.
警察對可能發生的危險隨時保持警覺。

We should alert everyone to the dangers of smoking.
我們應該提醒每個人警覺抽菸的危險。

We should awaken everyone to the dangers of smoking.
我們應該提醒每個人警覺抽菸的危險。

Beating thousands of competitors and getting this job boosted Lauren’s confidence a lot.
打敗上千名對手爭取到這份工作讓蘿倫的自信大增。

The President-elect gave these businessmen a boost in saying that he would devote himself to raising the economic growth.
總統當選人說他會致力於提升經濟成長，讓這些商人信心大增。
 

The warm spring rain helped to boost the growth of crops. 溫暖的春雨有助於促進作物的生長。

Eating too quickly can lead to digestive problems.
吃太快可能會導致消化上的問題。

Following the car accident, Rose lost the sensation in two fingers on her left hand.
車禍後，蘿絲左手的兩根手指失去了知覺。

The news that the famous Korean band would play a concert in Taipei caused a big sensation.
該知名韓國樂團會在臺北辦演唱會的消息造成了一場大轟動。

An overdose of caffeine could be lethal. 
咖啡因過量可能致命。