0:00

訂閱解鎖文章

可不可以別再遲到了! Lateness Has Consequences

Lateness Has Consequences

作者 Analytical Editors

閱讀時間 10分鐘

聽講解

聽朗讀

難度收藏文章

請寫一封信給這位朋友，文長至少 120 個單詞( words)。

>> 幫貓咪找個家Screening Potential Pet Adopters

信函寫作

提示

你( 英文名字必須假設為 Jason 或 Jasmine) 的摯友( 英文名字必須假設為 Gary 或 Gina) 經常遲到，你已經受不了他/她的遲到行為。請寫一封信給這位朋友，文長至少 120 個單詞( words)，第一段說明你已經無法忍受其經常遲到的行為，第二段則提出能讓摯友改善遲到習慣的建議。
請注意:必須使用上述的 Jason 或 Jasmine 在信末署名，不得使用自己的真實中文或英文名字。

寫作格式

收信人稱謂(salutation)─ 如 Dear Mr. Johnson,，如果不知道收件人的姓名，可用 Dear 加上對方的職稱或公司名稱，會比不具名的寫 “Dear Sir / Madam,” 或 “To Whom It May Concern,” 來得更有禮貌且適當。此外，很正式的信函，可以在稱謂後面用冒號取代逗號。
信件主體(body of the letter)─ 通常一般信件採用內縮式，商業書信多用齊頭式。可在進入信件的主題前加一些問候語(問候近況、詢問健康，表思念對方等)。
結尾敬語(complimentary close)─ 如 Sincerely,、Best regards, 或 Best wishes, 等。
簽名(signature)─ 如 Amy Liu(如為紙本信件，應親筆簽名)。

布局

第一段:引言 → 1-2 句:說明無法再容忍好友的慣性遲到。

發展 → 2-3 句:進一步勸好友要改掉遲到的壞習慣。

第二段:建議 → 2-3 句:提出幾點建議來幫助好友做好時間管理。

期許 → 1-2 句:期許自己提出的這些建議可以讓好友變得比較有條不紊。

大綱

第一段: After much deliberation, I have decided to write this letter to you.
a. As your friend, I have to tell you that I have an issue with your habitual lateness.
b. Just a few days ago, you kept me waiting for more than 30 minutes. This really made me upset.
c. I think you should try harder to avoid being late, or it could create problems for you.

第二段: I treasure our friendship, so may I offer a few time management tips that I’ve learned over the years?

a. First, you should make a list of the events you need to go to.

b. Second, program your phone to give you a reminder for every meeting or appointment beforehand.

c. Finally, if you know in advance that you can’t make it on time, be sure to notify the one you are meeting or change the schedule as early as possible.

結論句: I really do value our friendship, and I hope that these suggestions will be helpful to you.

訂閱享完整內容觀看！

每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包，
還可創建專屬閱讀區、個人單字庫，以及單字複習等功能！

>> 星期一不再 Blue！你需要 Brew 一下～Too Blue for Monday? Time to Brew!

單字片語整理

Words in Use

●

consequence

[ˋkɑnsə͵kwɛns]

n. 後果，結果；重要性（= importance）

●

habitual

[həˋbɪtʃʊəl]

a. 習慣的，慣常的

●

deliberation

[dɪ͵lɪbəˋreʃən]

n. 仔細考慮

●

tardiness

[ˋtɑrdɪnɪs]

n. 遲到；延遲

●

upset

[ʌpˋsɛt]

vt. 使難過

n. 爆冷門；難過，沮喪

adj. 難過的，沮喪的

●

damage

[ˋdæmɪdʒ]

n. & vt. 破壞，損壞（名詞為不可數）

●

program

[ˋprogræm]

vt. 為（電腦）設計程式〔美〕

n. 節目；（電腦）程式

●

reminder

[rɪˋmaɪndɚ]

n. 提醒用的物品

●

appointment

[əˋpɔɪntmənt]

n. 約定，（公務上的）約會；職位，職務；任命

●

beforehand

[bɪˋfor͵hænd]

adv. . 預先，提前

●

suggestion

[səˋdʒɛstʃən]

n. 建議，意見；提議

●

notify

[ˋnotə͵faɪ]

vt. 通知，告知

Practical Phrases

●

in advance

事先，預先

= beforehand

Sean booked the hotel six months in advance.
尚恩提前 6 個月訂飯店。

●

make it + N/Adj. + for sb/sth + to V

使（做）⋯⋯對某人／某物而言變得⋯⋯

My motorcycle makes it easier for me to travel between school and my home.
機車讓我往返學校和家裡變得更容易。

●

have an issue with

對⋯⋯有意見／異議

As for the proposal, does anyone have an issue with it?
關於這項提案，有人有意見嗎？

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》，
2026/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!）>>
【雜誌訂閱】大腦需要續命，來點英養劑！

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

Analytical Editors

透過英文閱讀，一點一滴累積核心素養～別害怕看不懂，我們都會一一解析給你知道。歡迎來信告訴我們，你還想學什麼：service@ivy.com.tw

上一則

✶為什麼有些人總是遲到? The Science behind Lateness【本篇為全程英文講解】

下一則