科普園地 | 本篇為「Premium文章」想看完整無挖空文章請訂閱 IVY Engrest!
本文由生成式 AI 協作,本刊編輯編修
Alcohol is commonly used as a disinfectant due to its ability to kill bacteria and some viruses. It works primarily by denaturing proteins, which disrupts the protein structures of microorganisms and leads to their death.
One common misconception is that higher concentrations of alcohol, such as 95%, are more effective. Although 95% alcohol can quickly coagulate proteins on the surface of bacteria, it acts too rapidly and thus prevents it from penetrating deeply enough to kill all microorganisms. This results in incomplete disinfection, allowing some bacteria to remain active internally. Scientific research has shown that a 70%-75% alcohol solution is optimal for disinfection because it effectively coagulates proteins while also penetrating bacterial cell walls, which ensures a more thorough kill.
Newborn infants are particularly vulnerable to the flu.
初生的嬰兒特別容易被傳染感冒。
Sometimes, hesitation can result in missed opportunities.
有時候,猶豫不決會造成錯失良機。
I’m sure David is capable of doing it by himself.
我確定大衛有能力獨自做這件事。
Ben is capable of any act when he’s angry.
班生氣時什麼事都做得出來。