連西班牙貴族都心動的玻璃禮服The Story of Glass in Fashion

Shakespeare's The Merchant of Venice is my favorite literary work. 
莎翁的《威尼斯商人》是我最喜歡的文學作品。

John's father is a corn merchant. 
約翰的爸爸是玉米批發商。

Alan had to weave his way through the crowd to get to the other end of the mall.
艾倫得穿過人群才能到賣場的另一邊。

In the city of Taipei, there are always a lot of motorcycles weaving through the traffic.
在臺北市總是有很多機車在車陣間穿梭。

It's dangerous to weave in and out of traffic.
在車陣中蛇行很危險。

Many women in this town make their living by weaving rugs.
該鎮許多婦女靠編織地毯維生。

Lucy learned how to weave from her grandmother.
露西向她外婆學習編織。

The rug that Sharon has chosen features a tight weave.
雪倫選好的地毯以密實織法為其特色。

The film weaves humor and sadness together to create a moving story. 這部電影將幽默與悲傷交織成一段動人的故事。

There will be an exhibition of modern sculpture next month.
下個月將有一場現代雕塑展覽會。

All the works of the artist are currently on exhibition at the gallery.
那位藝術家的全部作品正在畫廊展出中。

I was deeply impressed with the city’s boulevard.
我對該市的林蔭大道印象極為深刻。

The teacher impressed the importance of honesty upon the class.
老師讓班上的同學銘記誠實的重要。

Do you have a needle and thread I can borrow?
你有針和線可以借我嗎？

I missed a few words, so I lost the thread of what you were saying.
有幾個字我沒聽到，因此我不懂你在說什麼。

There is a thread of hope that the boy is still alive.
對小男孩仍存活著一事我們還抱持一線希望。

No one in the class knew how to thread a needle.
班上沒有人知道怎麼穿針線。

Pollution has caused changes to weather patterns on a large scale.
汙染已經大幅造成天氣型態的改變。

We should start out testing on a small scale before we move on to a larger one.
我們應該先做小規模的測試，再做較大型的實驗。

Nuclear weapons cause destruction on a massive scale.
核武造成大規模的破壞。

The scale determined the weight of the package.
磅秤測出包裹的重量。

The dragon in the story has hard scales that protect its body.
那則故事中的龍有堅硬的鱗片來保護身體。

The party was small in scale, with only a few close friends attending.
這場派對規模小，僅有幾位密友參加。

The mirror reflects sunlight.
鏡子會反射陽光。

The polls have reflected that welfare is the top issue with voters.
這些民調反應出福利制度才是選民關注的首要議題。

We took a moment to reflect on what we were about to do.
我們花了片刻時間思考我們要怎麼做。

People's actions often reflect their inner thoughts.
人們的行動往往反映出他們內心的想法。

Necessity is the mother of invention.
需要為發明之母。── 諺語

Water is a basic necessity of life.
水是生命中不可或缺的基本要素。

Most families ran out of basic necessities during the natural disaster.
在這場天災期間，多數家庭耗盡了他們的生活必需品。

General MacArthur once said, “Old soldiers never die; they just fade away.”
麥克阿瑟將軍曾說：『老兵不死，只是凋零。』

When the music faded out, the show host walked onto the stage.
音樂漸弱時，節目主持人走上舞臺。

The memory of the sad event began to fade after a few years.
這件傷心事的記憶在幾年過後開始漸漸消逝。

Barbara watched her son in admiration as he danced with his bride.
芭芭拉讚賞不已地看著她兒子與新娘共舞。

The soldier won the admiration of people for his courage.
該士兵因為英勇而贏得人們的讚賞。

Police have finally captured the leader of the criminal organization.
警方終於逮捕了該犯罪組織的首腦。

The singer captured the audience's attention with her good looks and beautiful voice.
這位歌手以其亮麗外型與美妙歌聲獲得觀眾注目。

J.K. Rowling captured the headlines shortly after the release of her novel Harry Potter.
J.K. 羅琳發表她的小說《哈利波特》之後，旋即獲得媒體大篇幅報導。

The capture of the rebel leader is a great victory for the government troops.
俘虜叛軍領袖是政府軍的一大勝利。

The Great Gatsby captures the lifestyle in the US in the 1920s.
《大亨小傳》刻畫出美國 1920 年代的生活樣貌。

Andy's smile captured my heart right away.
安迪的微笑立刻俘獲了我的心。

The whole accident was captured by a nearby security camera.
整起意外都被附近的監視器拍到。

The oil lamp gives off a soft glow.
油燈散發出柔和的光。

The shirt glows in the dark.
這件襯衫在暗處會發光。

Mary's eyes glowed with passion when she saw me.
瑪莉見到我時，雙眼散發出熱情的光芒。

As the sun set, the sky started to glow with warm colors.
夕陽西下時，天空開始泛出溫暖的光芒。