閱讀測驗 | 本篇為「Premium文章」想看完整文章請訂閱 IVY Engrest!
After a competitive event, three medalists stand on the podium and receive a round of applause from the crowd, but their levels of happiness aren’t equal. While it is believed that the higher the rank, the happier the medalist, psychological studies reveal a twist. Bronze medalists often express greater joy and satisfaction than those who finish in second place. Researchers from the Carlson School of Management, who used facial expression software to compare the expressions of medalists at three different ranks, further confirmed that bronze medalists were more likely to exhibit a smile than silver medalists.
The speaker received a big round of applause when she finished her speech.
這位講者演講結束時,獲得一陣熱烈掌聲。
It is a shame that you didn’t show up at the party last night. We all had a wonderful time there, you know.
真遺憾昨晚的派對你沒到場。你知道嗎?我們大家都玩得很開心呢。
If you don't come, you'll miss out on all of the fun and delicious food.
倘若你不來,你就會錯過所有的樂趣和美食。
The tree cast a shadow on the wall.
這棵樹投影在牆上。
The sudden death of the CEO cast a shadow over the corporation's future.
執行長驟逝使得那間企業集團的未來堪憂。
It’s interesting to compare Western customs with Taiwanese ones.
比較西方與臺灣的習俗相當有趣。
Much of the debate centered on privacy issues.
大部分的辯論都集中於隱私權議題。