你看看你~玩笑開到自己頭上了吧! The Joke’s on You (下)

The political party accused the media of being biased.
該政黨指控媒體是偏頗的。

To be a singer, you need someone to instruct you in singing.
你若想當歌手，就需要找個人教你唱歌。

The captain instructed his crew to sail east.
船長指示所有船員往東航行。

Did the teacher make any comments on your 
speech?

老師對你的演說有什麼評論嗎？

Did the teacher comment on your speech?
老師對你的演說有什麼評論嗎？

I was unhappy when Ray commented on my new shoes.
瑞評論我的新鞋時，我很不高興。

This movie sparked heated comments online, with mixed reviews.
這部電影在網路上引起了熱烈的評論，褒貶不一。

John will announce who will play the characters in the play.
約翰會公布該戲劇中的角色由哪些人擔綱。

Their engagement was officially announced last June.
他們訂婚的消息在去年 6 月正式宣布。

The announcement of the name of the winner will be made at three o’clock.
這次得獎人的名單將於 3 點鐘發布。

The politician made a formal announcement that he would resign early next year.
這名政治人物正式宣告明年初他將辭職。

The hero’s actions brought him a lot of publicity.
這位英雄的事跡為他帶來很大的名氣。

The two stars didn’t want any publicity about their wedding.
這兩個大明星不想公開他倆的婚禮。

Few attended the concert because of bad publicity.
因為宣傳不夠，來聽這場音樂會的人並不多。

Brian was caught using fake money.
布萊恩因為使用假鈔被抓。

After careful examination, the experts revealed that the painting was a fake.
經過詳細檢驗，專家指出這幅畫是假畫。

The teacher was angry when he found Gary had faked his father's signature.
老師發現蓋瑞偽造父親的簽名時很生氣。

Ruth didn't want to go out with Tim, so she faked a stomachache.
茹絲不想和提姆約會，所以假裝胃痛。