小偷貓 The Cat Thief

Cover the onions with flour and fry them till they turn golden.
把洋蔥裹上麵粉，並把它們油炸至金黃色為止。

I love the smell of sweet potato frying.
我喜歡番薯在炸的味道。

Ashley prefers to eat salad, rather than a fry, in the early morning.
一大早艾希莉喜歡吃沙拉，而不是吃油炸的食物。

 We strayed off the path and got lost in the mountains. 
我們偏離了小徑，迷失在山中。

 Helen’s daughter has strayed from the good path 
she was on; she dropped out of school and started 
taking drugs. 
海倫的女兒誤入歧途；她輟學並開始吸毒。

A stray hair at the crime scene led to the arrest of the 
local politician for murder.
犯罪現場一根散落的頭髮導致當地的政治家因謀殺案而被捕。
 

Tom sneaked into the classroom in the middle of a lecture without being noticed.
湯姆在課上到一半時偷偷溜進教室沒被發現。

Customers are not allowed to sneak outside food into the movie theater.
電影院不准許顧客把外食偷偷帶進去。

When will you return to Taiwan?
你什麼時候會回臺灣？

You should return the book to the library by Friday.
你要在星期五以前把這本書還給圖書館。

My mom told me that when someone helped me, I also had to return the favor.
我媽告訴我，當有人幫助我時，我也必須回報。

No one knows the date of Owen’s return from France.
沒人知道歐文從法國回來的日期。

All the old man wanted was the safe return of his expensive violin.
那老人只想要他那昂貴的小提琴平安歸來。

I gave Martin a watch in return for his help.
我給馬丁一隻手錶以回報他的幫忙。

On Mandy’s birthday, Tom wished her many happy returns.
在曼蒂生日當天，湯姆祝她長命百歲。

Daisy had to return the broken camera to the online store.
黛西必須將這臺壞掉的相機退貨給網路商店。

Mr. Miller was furious about being fooled by his students.
米勒老師非常生氣被學生耍了。

The government is seeking new ways to fight against crime.
政府正在尋找新的方法來打擊犯罪。

The government is looking for new ways to fight against crime.
政府正在尋找新的方法來打擊犯罪。

Many countries are seeking to stop global warming.
很多國家正在設法阻止全球暖化。

The boss realized the importance of listening to his employees.
老闆瞭解聆聽員工心聲的重要性。

Roy worked hard to realize his dream.
羅伊努力工作以實現他的夢想。

Ian realized too late that he should have studied harder.
伊恩太晚才意識到自己應該更努力唸書。