一起搖擺吧! Let’s Get Swinging! (上)【本篇為全程英文講解】

Some children are playing on the swings in the park.
公園裡有一些小朋友在盪鞦韆。

The anti-corruption movement is now in full swing.
反貪汙運動目前正如火如荼地進行中。

Melinda is a newcomer, so she hasn’t got into the swing of things yet.
梅琳達是新人，所以她還沒有進入狀態。

I see palm trees swinging in the wind.
我看到棕櫚樹在風中搖曳。

The little boy sat on the chair, swinging his legs and eating some cookies.
小男孩坐在椅子上，擺動著雙腿吃著一些餅乾。

The team's performance swings between good and bad each week.
這支隊伍每週的表現都在好與不佳之間變動。

Modern women are energetic, ambitious and, most of all, persistent in the pursuit of their goals.
現代女性有活力，有雄心，而且最重要的是，有毅力追求自己的目標。

The artist's idea for the masterpiece evolved from a casual conversation with a neighbor.
這名藝術家對這傑作的構想是從他和鄰居一段隨興的對話演變來的。

Through months of teamwork, our idea finally evolved into a feasible plan.
藉由數個月的團隊合作，我們的想法終於化為可行的計畫。

Our understanding of technology continues to evolve as new innovations emerge.
隨著創新技術的出現，我們對科技的理解持續演變。

The rhythmic sound of the waves crashing against the shore was calming.
海浪拍打岸邊的節奏聲讓人感到平靜。