讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

小費文化知多少 Tipping Culture

Tipping Culture
#社交人際 #國外 #休閒旅遊
6/19 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
小費文化知多少 Tipping Culture
艾力克斯和珊卓是到訪美國的遊客。他們正準備在一間餐廳結 帳。
>> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

觀光英語✦  訂閱 IVY Engrest  即享本集 精彩教學影片(講解老師:Stevie & Laurie 老師)

A: Alex S: Sandra

Alex and Sandra are tourists visiting the US. They are about to  pay their bill at a restaurant.

A: That meal was great. How much do we pay?

S:Let me see the bill. Our meal itself was $45.50. After adding the tax, the total amount comes to $49.83. Should we just pay that?

A: America has a tipping culture, you know. It would be rude if we didn’t tip.

S:Oh, right. I’ve been in Japan for too long.

A: Do they not tip in Japan?

S:No, they don’t. Actually, if you try to tip, it is seen as rude. The worker will likely not accept it. It’s not part of their culture at all.

A: In America, it’s the opposite. Many different professions rely on tipping, such as taxi drivers and hairdressers.

S:It kind of makes everything more expensive, though, doesn’t it?

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> 性別爭議風波中林郁婷勇奪奧運獎牌 | 認識議題精選單字

單字片語整理

Words in Use
tip
[tɪp]
vt. & vi. (給)小費
n. 尖端;小費;祕訣
profession
[prəˋfɛʃən]
n. 職業(尤指需要高等教育的職業,如律師、編輯、工程師等
performance
[pɚˋfɔrməns]
n. 表演;表現
salary
[ˋsælərɪ]
n. (按月發放的)薪水
original
[əˋrɪdʒən!]
a. 原來的;原創的
n. 原著,原文
hairdresser
[ˋhɛr͵drɛsɚ]
n. 美髮師
Practical Phrases
be about to V
 即將做......

The principal is about to arrive.

校長快要到了。

rely on
 依賴……;信賴……
= count on...
= depend on / upon...

I know he is a man I can always rely on.
我知道他是一個可信賴的人。

round up to
 將⋯⋯(數字、價格等)無條件進位

The teacher told the students to round up to the nearest number.
該老師告訴學生要無條件進位

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/10/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】歡迎光臨!能力製造所

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!