讀取中
正在加載···
公開精選文章

✶充滿謎團的夢世界 Dream a Little Dream (上)

Dream a Little Dream
#娛樂·新奇
6/22 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
充滿謎團的夢世界 Dream a Little Dream
解夢是一門令人著迷的藝術。
>> ✶三分鐘的祕密 Beyond Vinyl: Exploring the Persistence of the Three-Minute Pop Song
目錄 /
You Can Do This 英文試金石
/
中文翻譯

溫馨小品本集 精彩教學影片(講解老師:Alice & Betty 老師)

Dream interpretation is a fascinating art.

        Dreams are something people experience on a regular basis. Most people dream three to five times each night, with each dream lasting from 15 to 40 minutes. Ancient writing shows us that people have been dreaming for thousands of years. Still, science does not have clear answers to the questions of why and how we dream.

        Using the world’s most popular search engine, Google, we are now able to see what the most common dreams are based on what dream-related topics people are searching for in every country. One of the most common dreams involves teeth falling out of one’s mouth. People around the world have this dream, and written records show that it has been around for a long time. It is most common in Western countries like the UK, the US, Canada, and Australia. 

 

>> 夜晚小精靈螢火蟲的魔幻舞臺 The Magic of Fireflies

        Another image that often appears in dreams is the snake. Snake dreams are common not only in places where snakes are a real danger, but also in countries where there is only one species of venomous snake, such as Finland. Other common dreams around the world are related to babies, death, money, and animals.

單字片語整理

Words in Use
dream
[drim]
vi. & vt. 做夢;夢想
n. 夢;夢想
ancient
[ˋenʃənt]
adj. 古代的
record
[ˋrɛkɚd]
n. 唱片;紀錄
image
[ˋɪmɪdʒ]
n. 形象;意象;影像,圖像
danger
[ˋdendʒɚ]
n. 危險
species
[ˋspiʃiz]
n. 物種(單複數同形)
interpretation
[ɪn͵tɝprɪˋteʃən]
n. 詮釋;口譯
fascinating
[ˋfæsn͵etɪŋ]
a. 迷人的
venomous
[ˋvɛnəməs]
a. 分泌毒液的,有毒的
Practical Phrases
search for sth
 尋找某事物

The police have been searching for the missing child for nearly two weeks.
警方尋找那名失蹤兒童已經將近 2 星期了。

be related to
 與⋯⋯有關

The artist's paintings are related to the relationship between man and nature.
那名藝術家的畫作是關於人類大自然之間的關係

a search engine
 搜尋引擎

 

請將下列字詞組合成一正確通順的句子

❶ Josh always ______________________________on the internet.

his / for / own name / searches

❷ The movie ______________________________ between France and England.

to / the battle / is / related

Penny _____________________________ from a tall building.

about / dreams / often / falling

 

答案:

1. Josh always searches for his own name on the internet.

2. The movie is related to the battle between France and England.

3. Penny often dreams about falling from a tall building.

 

 

解夢是一門令人著迷的藝術。

夢是人們很常經歷的事。大多數人每晚會做三到五次的夢,每個 夢持續十五至四十分鐘。古代文獻表示人們做夢已有數千年之久。儘 管如此,針對我們為什麼會做夢以及如何做夢的問題,科學仍沒有明 確的答案。

利用世界上最受歡迎的搜尋引擎谷歌,我們現在能夠依據每個國 家的人們搜尋什麼夢境相關的主題,進而知道最常見的夢是什麼。最 常見的夢之一是從口中掉出牙齒。世界各地的人們都會做這個夢,文 字記載也表明這個夢境已長久存在。它在像英國、美國、加拿大以及 澳洲等西方國家最為普遍。

另一個常出現在夢中的意象是蛇。與蛇相關的夢不僅在蛇是真實 威脅的地方很普遍,在只有一種毒蛇的國家如芬蘭也很常見。世界上 其他常見的夢與嬰兒、死亡、金錢以及動物相關。

 

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】機會命運請選擇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
輸入關鍵字,免費領取單字包!