讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

傑克是誰?一起認識南瓜燈的由來 The Tale of the Jack-o’-Lantern (下)

The Tale of the Jack-o’-Lantern
#國外 #節日
10/31 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
傑克是誰?一起認識南瓜燈的由來 The Tale of the Jack-o’-Lantern
古代的夏末節是於十一月 一日左右在蘇格蘭和愛爾蘭慶祝的節日,此時亡靈可以在世間遊走。
>> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

追根究底✦  訂閱 IVY Engrest  即享本集 精彩教學影片(講解老師:Bruce & Antony 老師)

        The story of the jack-o’-lantern also has a strong connection to nature. In Ireland, there are large areas of wetlands that are often flooded. If you go into these areas at night, you can sometimes see dancing lights on the surface of the water. These lights are naturally caused by gases from plants. They have been known to lead travelers into deep waters where they drown. The lights were sometimes called jack-o’-lanterns because people thought they were lost souls wandering around.

        The origins of Halloween gave jack-o’-lanterns a whole new purpose. The old festival of Samhain, which was celebrated around November 1 in Scotland and Ireland, is a time when the souls of the dead can come to walk the Earth. During this time, people would carve jack-o’-lanterns and put them in their windows to keep evil spirits away and keep their homes safe.

本篇文章為「訂閱解鎖」文章,歡迎 訂閱 Ivy Engrest註冊享免費 7 天全文閱讀。
每月解鎖超過 50 篇商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區、個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> ✶伊朗女權鬥士: 納爾吉斯.穆罕默迪 Nobel Peace Prize Winner Fights for Women, Life, and Freedom for All

單字片語整理

Words in Use
flood
[flʌd]
n. 水災;大批……
vi. & vt. 淹沒;湧入
drown
[draʊn]
vt. 使溺斃;淹沒
vi. 淹死
origin
[ˋɔrədʒɪn]
n. 起源;出身(皆常用複數)
purpose
[ˋpɝpəs]
n. 目的
electricity
[͵ilɛkˋtrɪsətɪ]
n. 電;電力
keep
[kip]
vt. & vi. (使)保持
vt. 保留;飼養
n. 生計
vi. 繼續
decorate
[ˋdɛkə͵ret]
vt. 裝飾
wetland
[ˋwɛtlənd]
n. 溼地;沼地(常用複數)
frighten
[ˋfraɪtn]
vt. 使驚嚇
Practical Phrases
slip away
 (時間)流逝、消失
= slip by

Tim was happy about his new job, but after a while, his excitement started to slip away.
提姆對新工作感到很開心,但過一陣子後,他的興奮感開始消退

keep... away / keep away...
 使⋯⋯遠離

You can use smoke to keep bugs away.
你可以使用煙霧來驅趕蟲子。

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】機會命運請選擇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
輸入關鍵字,免費領取單字包!