免費短篇故事機 無聊時也能很文青！ A Short Story on a Receipt

When you pay the bill, don’t forget to ask for a receipt.
你付錢時，別忘了要發票。

I’ll write to the publisher for a copy of that book.
我將寫信向該出版社要那一本書。

Sam has been a publisher in that textbook company for over ten years.
山姆在那間教科書公司擔任發行人已超過十年。

Many celebrities like to dine in this stylish French restaurant. 
許多名人喜歡在這間格調優雅的法國餐廳用餐。

This machine has a safety device.
這臺機器有一個安全裝置。

The girl on the magazine cover is a device to get everyone’s attention.
雜誌上的封面女郎是用來引起大家注意的一種設計。

You should have taken more appropriate measures at that time.
當時你應該採取更合適的措施才是。

Jeans are obviously not appropriate for such formal occasions.
這樣正式的場合顯然不適合穿著牛仔褲。

 The government is going to appropriate $5 million for the project.
這項工程政府將撥款 5 百萬美元補助。

Leave your stuff in the car while we check if the hotel has any rooms available.
我們去確認飯店還有沒有房間的時候，把你的東西留在車內。

This closet is stuffed with clothes I don’t wear anymore.
這個衣櫥塞滿我再也不穿的衣服。

Our company welcomes any feedback from our customers.
本公司歡迎顧客提供任何意見反映。

None of the other ideas seemed to be so overwhelmingly convincing.
似乎沒有其他觀點具有如此壓倒性的說服力。

The agent successfully completed his mission and helped the police arrest the gang leader.
那名探員成功完成任務並幫助警方逮捕了幫派首腦。

The hospitable villagers dispensed hot tea to thirsty 
mountain climbers. 
好客的村民提供熱茶給口渴的登山客。

Pharmacists can’t be too careful when dispensing 
medicines. 
藥劑師配藥時再小心也不為過。

What do you usually do at your leisure?
你空閒時通常做些什麼事？

Playing chess is a leisure activity that requires a lot of mental effort.
下棋是個需要許多心力的休閒活動。