讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

破解迷思!沙漠之舟的神祕駝峰 Not Just a Bump! The Truth about the Camel’s Hump

Not Just a Bump! The Truth about the Camel’s Hump
#動物 #教育 #外文書
9/26 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
破解迷思!沙漠之舟的神祕駝峰 Not Just a Bump! The Truth about the Camel’s Hump
駝峰如何成為駱駝生存的祕訣
>> 企鵝糞便或有助南極降溫/日本擬於 2026 年開展海底稀土採礦試驗

生活快遞 本集 精彩教學影片(講解老師:Bruce & Antony 老師)

How the camel’s hump became its secret to survival

  In 1902, British author Rudyard Kipling published Just So Stories, a book that explains the origins of animals to children. One of these stories tells how the camel was given its hump as punishment for its laziness.

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> 森林裡的七彩巨影:印度巨松鼠現身!Nature’s Living Rainbow: The Indian Giant Squirrel (本篇為全程英文講解)

單字片語整理

Words in Use
bump
[bʌmp]
vi. 衝撞
n. 腫塊;隆起之處;重擊
punishment
[ˋpʌnɪʃmənt]
n. 懲罰
punish
[ˋpʌnɪʃ]
vt. 懲罰
laziness
[ˋlezɪnɪs]
n. 懶惰
refuse
[rɪˋfjuz]
vt. 拒絕
too
[tu]
adv. 也;而且
complain
[kəmˋplen]
vi. & vt. 抱怨
desert
[ˋdɛzɚt]
n. 沙漠
Extra Words
hump
[hʌmp]
n. 駝峰
publish
[ˋpʌblɪʃ]
vt. 出版;發表,公開
impolite
[͵ɪmpəˋlaɪt]
adj. 無禮的
genie
[ˋdʒinɪ]
n. 精靈
fictional
[ˋfɪkʃən!]
a. 虛構的
evolutionary
[͵ɛvəˋluʃən͵ɛrɪ]
a. 進化的
storage
[ˋstorɪdʒ]
n. 儲存,儲藏(空間)(不可數)
Practical Phrases
too + 形容詞/副詞 + to V
 太⋯⋯而不能/無法做⋯⋯

I was too busy to answer the phone today.
我今天忙,沒辦法接聽電話。

too + Adj./Adv. + to V
 太⋯⋯以致於不⋯⋯

The problem is too complicated to explain.
這個問題複雜了,無法說明。

over time
 隨著時間(推移)

Charles Darwin believed that monkeys evolved into humans over time.
查爾斯‧達爾文相信猴子隨著時間的推移演化成人類。

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2025/12/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】餓的話,每日熬一英

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!