讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

世界最醜狗狗大賽:獨一無二最美麗 The World’s Ugliest Dog Contest

The World’s Ugliest Dog Contest
#心靈·療癒 #寵物 #娛樂·新奇
6/19 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
世界最醜狗狗大賽:獨一無二最美麗 The World’s Ugliest Dog Contest
自 1970 年代以來,世界最醜狗狗大賽便一直在加州佩塔盧馬舉行。
>> 貫徹吃與交流的豬豬 乾淨又聰明的反差動物 When Pigs Shine: Secrets Hidden in Plain Sight

生活快遞 本集 精彩教學影片(講解老師:Stephen & Minnie 老師)

 

Finding beauty in every dog

  Since the 1970s, the World’s Ugliest Dog Contest has been held in Petaluma, California. The contestants aren’t judged on how good they look but on how ugly they are. However, the event isn’t designed to make fun of people’s pets. It is meant to help people find beauty in these animals, even if they look strange. The contest also promotes adopting pets from animal shelters rather than buying them from pet stores.

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> (開放試讀) 2025 牛津年度代表字:rage bait 用引戰博取流量“Rage Bait” Named Oxford’s Word of the Year 2025

單字片語整理

Words in Use
adopt
[əˋdɑpt]
vt. 採用,採納
vt. & vi. 收養,領養,認養
shelter
[ˋʃɛltɚ]
n. 庇護所(可數);遮蔽物(可數);遮蔽,庇護(不可數)
vt. 遮蔽;保護
fur
[fɝ]
n. (動物的)皮毛
enter
[ˋɛntɚ]
vt. & vi. 進入;(電腦)輸入;(報名)參加
conventional
[kənˋvɛnʃən!]
a. 傳統的,慣例的
remind
[rɪˋmaɪnd]
vt. 提醒;使想起
Extra Words
contest
[ˋkɑntɛst]
n. 比賽,競爭
vt. 就…提出異議
contestant
[kənˋtɛstənt]
n. 參賽者,競爭者
unfortunately
[ʌnˋfɔrtʃənɪtlɪ]
adv. 令人遺憾地,不幸地
twitch
[twɪtʃ]
vi. 抽搐
trait
[tret]
n. 特質,特點,個人特質
Practical Phrases
make fun of
 取笑某人
= mock sb

Don’t make fun of John. He is so embarrassed.
不要取笑約翰。他很尷尬。

take shelter
 避難,尋求遮蔽物

It's raining now. Let's take shelter in that temple over there.
現在要下雨了,我們到那裡的廟裡躲一下吧。

stick out
 伸出來,露出來

What's that sticking out of your bag?
你袋子裡露出來的是什麼東西?

enter sb/sth into
 安排某人/某物報名參加⋯⋯

The mother entered her son into a local talent show.
這位媽媽安排兒子參加當地的才藝表演。

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2026/02/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】讀樂樂,不如重樂樂

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!