難度
收藏文章
在歷屆獲勝者中，有一個品種的狗脫穎而出。
>> 替別人加油打氣，千萬別再說 You’re tired 啦，來學「辛苦了! 」英文該怎麼說！
生活快遞 ｜本篇為「Premium文章」想看完整文章請訂閱 IVY Engrest！｜本集 精彩教學影片（講解老師：Stephen & Minnie 老師）
Among past winners, one breed of dog stands out. The Chinese Crested dog has won the top honor of the World’s Ugliest Dog more times than any other breed. Described as “adorably ugly,” it has the perfect combination of traits for the annual contest. The breed is small and often has no hair except for a tiny bit of fur on its head, legs, and tail. Its skin can be black, white, pink, or a spotty combination of these. With its large ears and skinny tail, some people say it looks like a dog combined with a rat.
>> 鵝鵝警衛隊出動，一鳴驚人敵難動！Geese on Patrol: The Unlikely Security Stars
單字片語整理
Words in Use
Extra Words
●
adorably
[əˋdorəblɪ]
adv. 可愛地
●
spotty
[ˋspɑtɪ]
a. 多斑點的
Practical Phrases
●
stand out
顯眼；突出
With purple hair, Dan stands out in a crowd.
頂著紫色的頭髮，阿丹在人群中很顯眼。
●
win over... / win... over
贏得⋯⋯的支持
We'll have to work hard to win over the support of the undecided voters.
我們必須努力，才能贏得尚未下決定的選民的支持。
本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》，
2025/08/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!）>>
【雜誌訂閱】37週年慶 THANK YOU 一起走下去
