生活快遞 |感謝喜愛教學影片的讀者, 7 月適逢老師放暑假期間,影片暫停拍攝,讀者們仍可透過 精彩教學講解音檔 學習!
An ADHD-friendly way to watch movies
Have you ever tried to focus on something important but found your mind wandering? For some people, this happens much more often than usual. Attention-deficit/hyperactivity disorder, or ADHD, is a developmental condition that affects a person's ability to concentrate, regulate activity levels, and control their behavior. It usually begins in childhood and can influence learning, relationships, and daily responsibilities.
The confused old man wandered through the streets, unsure of where he was.
這位困惑的老先生在街頭遊蕩,不知自己身在何處。
The runaway girl wandered along the street, looking in the shop windows.
這個蹺家的女孩在街上閒逛,瀏覽商店的櫥窗。
Nick likes to go for a wander around the park during his lunch break.
尼克喜歡在他午休期間到公園附近閒逛。
Alex wandered the park without a clear purpose.
艾力克斯漫無目的地在公園裡遊蕩。
Jason's thoughts often wander while reading long paragraphs.
傑森常常在閱讀長篇段落時走神。
With the number of cars increasing on a constant basis, the police are having a hard time regulating traffic in the city.
由於車輛數目不斷在增加,警方在管理市區交通上遇到很大的麻煩。
Your health will be ruined if you do not regulate your life.
你生活再不規律點,健康都要給毀了。
This machine can automatically regulate the room temperature. 這臺機器可以自動調節室內的溫度。
The patient exhibited some early signs of the disease.
該名病患出現了這種疾病的若干早期症狀。
The artists exhibited their paintings in the gallery.
這些藝術家在畫廊展示他們的畫作。
We visited the calligraphy exhibit at the National Palace Museum.
我們參觀了在故宮博物院展出的書法展。
The museum displayed exhibits about the local culture.
這座博物館陳列關於當地文化的展示品。
You should concentrate on what the teacher says.
你應當專心聽老師所說的話。
I can't concentrate on my work with all that noise.
那麼多噪音讓我無法專心工作。
The dog remained seated until the owner gave it a command to stand.
狗狗保持坐著直到主人叫牠站起來。
I asked Katie a math question and she responded to it quickly.
我問凱蒂一個數學問題,她很快便回答我。
The patient responded well to the new medicine.
病人對新藥的反應良好。
The company responded to customer concerns by improving safety.
該公司透過提升安全性來應對顧客的疑慮。