收藏文章
你知道《愛麗絲夢遊仙境》中有個瘋瘋癲癲的角色 Mad Hatter 嗎?
你知道《愛麗絲夢遊仙境》中有個瘋瘋癲癲的角色 Mad Hatter 嗎?
hatter 就是帽匠,據傳十八世紀的帽匠因製作帽子會接觸到有毒化學物質,導致當時許多帽匠也瘋瘋癲癲的~因此有了以下跟hatter有關的片語,一起來學習吧!
(as) mad as a hatter 瘋瘋癲癲的,瘋狂古怪的
例:
Mike keeps talking about aliens and UFOs. We all think that he’s mad as a hatter.
麥克不斷講著跟外星人和飛碟有關的事。我們都覺得他瘋了。