讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
公開精選文章

出自於《愛麗絲夢遊仙境》中的片語

go down the rabbit hole
單字·發音·文法
#俚語
常春藤中外編輯群
收藏文章
你可能不知道的是 down the rabbit hole 這個片語竟是出自《愛麗絲夢遊仙境》!
延伸閱讀 >> You’re killing me. 什麼意思? 不是「你要殺了我」,別再被字面意思給騙!

你一定有聽過《愛麗絲夢遊仙境》這部家喻戶曉的文學作品,但你可能不知道的是 down the rabbit hole 這個片語竟是出自《愛麗絲夢遊仙境》!

go / fall / be down the rabbit hole 

陷入一種奇異、複雜或令人困惑的狀況(且很難脫身)

例:

Once you open your Netflix app, you’ll find yourself going down the rabbit hole, and it will be quite difficult to extricate yourself from it.

一旦你點開 Netflix的應用程式,就會發現自己像掉進無底洞一樣,很難從中脫身。

延伸閱讀 >> 「開心死了~」8句「表達開心、興奮」的道地英文用法,學起來讓你秒變歪果仁

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!