讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
公開精選文章

「玩得痛快」英文可以這樣說!

have a whale of a time!
單字·俚語·用法
#社交人際 #俚語 #娛樂·新奇
常春藤中外編輯群
收藏文章
【English is so Easy】「玩得痛快」英文可以這樣說!
你可能會聽到老外說 a whale of a…,但這跟鯨魚沒關係
延伸閱讀 >> 關公都點頭!「有料」英文怎麼說?學起來讓你大展鴻圖

你可能會聽到老外說 a whale of a…,但這跟鯨魚沒關係,而是指「極多∕好∕大的……」,因此想表達「玩得痛快」便可以說 have a whale of a time
 

have a whale of a time  玩得盡興愉快

例:We went to Wendy's birthday party last night and had a whale of a time.

我們昨晚去溫蒂的生日趴,玩得非常痛快。

My friends and I had a whale of a time at Universal Studios.

我跟朋友在環球影城玩得很愉快。

延伸閱讀 >> AI 助力製作歌曲 披頭四再奪葛萊美獎 / DeepSeek 受矚目 資安風險也受關注

單字片語整理

Words in Use
whale
[(h)wel]
n. 鯨魚
Practical Phrases
have a whale of a time
 玩得很開心

I had a whale of a time talking with you. Hope to see you again soon.
和你聊得很開心。希望很快能再見到你。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
立即享每週精選文章及最新優惠推播!