I love what you have done with your hair.
我喜歡你的新髮型。
You look fantastic today.
你今天很帥/很美欸。
You look great, Amanda. The dress really suits you and makes you look younger.
雅曼達你看起來真棒!這件洋裝很適合你欸,而且讓你看起來更年輕了。
I like your shoes. Where did you get them?
我喜歡你的鞋子,哪裡買的?
You're a really good singer. / You've got a beautiful voice.
你唱歌很好聽欸/你的聲音很好聽。
You really have some special talent for art.
你真的很有藝術方面的天賦。
I think you did a really professional job.
我認為你做得十分專業。
You've come a long way in terms of this.
你在這一方面進步很多。
You've made a lot of progress. I'm impressed.
你進步很多,讓我印象很深刻。
Keep up the good work! / Keep it up!
繼續保持良好表現!
想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →
Mozart had a talent for music.
莫札特是音樂天才。
Mary has a talent for drawing.
瑪莉有繪畫天分。
In terms of music, I like jazz best.
就音樂而言,我最喜歡爵士樂。
My daughter has made great progress in tennis.
我女兒的網球大有進步。
It was hard for us to make progress because of the heavy snow.
因為下大雪,我們很難前進。