讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
訂閱解鎖文章

【教你寫職場Email英文】#13 回覆邀請

Responding to Invitations
職場實戰應用
#寫作 #Email英文 #職場應對
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 4分鐘
收藏文章
收到邀請時,無論是否參加都必須回覆。若不克前往,最好說明理由。
延伸閱讀 >> 【職場英文懶人包】#4 實用商用英文表達 – 8句「讓我知道」的英文說法

收到邀請時,無論是否參加都必須回覆。若不克前往,最好說明理由。
如要對他人邀請表示感謝,可以使用 "Thank you very much for your invitation."(非常感謝你的邀請。)之類的句子。
如想婉拒邀請,可以使用 "I'd love to, but I can't..."(我很樂意,但我不行……)之類的句子來表示自己無法到場。

 

Sentence Patterns 本篇商務寫作句型

 

非常感謝,我樂意⋯

enlightenedThank you very much. I'd love to V

e.g. Thank you very much for your invitation. I'd love to come.
(非常感謝你的邀請,我很樂意去。)

你⋯⋯真是太好了。

enlightenedThat's kind of you to V

e.g. That's kind of you to invite me. Thank you.
(謝謝,你能邀請我真是太好了。)


 

(某事)聽起來不錯。

enlightened(sth) sounds great.

e.g. Dinner on the 22nd sounds great. Sure, thanks.
(22 號的晚餐聚會聽起來不錯。沒問題,謝謝。)

(某事)是個好點子。

enlightened(sth) is a great idea.

e.g. Visiting a museum on Saturday is a great idea.
(星期六去參觀博物館真是個好點子。)


 

我目前不太確定(某天或某日期)的行程計劃。

enlightenedI'm not sure of my plans for (day or date) right now.

e.g. I'm sorry, but I'm not sure of my plans for Saturday right now.
(抱歉,我目前不太確定星期六的行程計劃。)

我會儘快告知你(某事)。

enlightenedI'll let you know soon about (sth).

e.g. I'll let you know soon about the party.
(我會儘快告知你有關派對的事。)


 

謝謝,但不巧的是我無法參加⋯

enlightenedThank you, but unfortunately I'm unable to make it to ...

e.g. Thank you for your invitation, but unfortunately I'm unable to make it to lunch on Friday.
(感謝你的邀請,但不巧的是我無法出席星期五的午餐聚會。)

非常抱歉,我(某天或某日期)已安排了其他行程。

enlightenedI'm really sorry, but I have other plans for (day or date).

e.g. I'm really sorry, but I have other plans for Oct. 22. Would it be possible to meet for lunch on the 6th of October?
(非常抱歉,我 10 月 22 日已安排了其他行程。有沒有可能 10 月 6 日一起吃個午餐?)

 

本篇文章為「訂閱解鎖」文章,歡迎訂閱 Ivy Engrest 全文閱讀。
每月解鎖 各式考題演練 及 文法、寫作文章(約 35篇)
創建專屬你的單字、片語、題目庫,隨時隨地高效複習!

相關讀物

教你寫職場E-mail英語+1MP3
本書依據國人在職場上的需求,以深入淺出的寫作方式來編撰。全書共20章50個單元,每章節都是職場人士必備主題:『簡介』、『會議』、『商務旅行計劃』、『建議』、『邀約』、『詢問產品及報價』、『下單』、『付款』、『投訴』、『查核進度』、『提案』、『報告』、『社交場合』、『應徵工作』、『協調』、『編列預算』、『銷售信函』、『行銷』、『要求澄清』、『技術』。
延伸閱讀 >> 「放我一馬」英文怎麼說? 才不是 release my horse! 學8個「別為難某人」的英文說法

單字片語整理

Words in Use
museum
[mjuˋzɪəm]
n. 博物館
recent
[ˋrisnt]
adj. 最近的
invitation
[͵ɪnvəˋteʃən]
n. 邀請;請帖,邀請卡
Practical Phrases
make it to+地方
 (成功)趕到某地

Sam made it to the airport in time to catch his flight.

山姆及時趕到機場搭上飛機。

It is kind of sb to V
 某人做……很親切

It was very kind of you to give me a ride.
人真好,順道載了我一程。

think of sb/sth
 認為某人 / 物;考慮做某事、想到⋯⋯
= consider
= think about / of...

What do you think of our new teacher?
覺得我們的新老師怎麼樣

Rick has been thinking of studying abroad next year.
= Rick has been thinking about studying abroad next year.
瑞克一直在考慮明年去留學。

We should think of a new way to raise money.
我們應該要想出一個新方法來籌錢。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!