《英語輕鬆學》學好入門會話 #Lesson 05：Excuse Me 不好意思

“Do you have any change, mister?” asked the beggar.
乞丐問：『先生，您有零錢嗎？』

Our teacher this year will be Mr. Johnson.
今年我們的老師是強森先生。

The letter should be addressed to Mrs. Cartwright.
這封信應該寄給卡特萊特夫人。

Pass me a pen and some paper.
遞給我一支筆和一些紙。

Adam went through his grandfather’s personal papers.
亞當仔細查看他爺爺的個人文件。

The story is on the front of today’s paper.
這篇報導登在今日報紙的頭版。

Susie wants to paper the living room.
蘇西想替客廳貼上壁紙。

Be careful! The floor is wet.
小心！地板是濕的。

I live on the fifth floor.
我住在 5 樓。

The room is floored with blue and white tiles.
這房間的地板是以藍、白色的磁磚鋪設而成。

The host and hostess welcomed us warmly.
男女主人熱情地歡迎我們。

Stephen’s friends gave him a warm welcome when he got back from the hospital.
史蒂芬從醫院回來時，他的朋友給予熱烈的歡迎。

You are welcome to come to our house at any time you want.
隨時歡迎你來我們家玩。

Excuse me. I need to go to the restroom now.
不好意思，我現在得去一下洗手間。

The candidate gained over 80% of the vote.
那候選人得到超過 80% 的選票。

It’s not polite to ask someone whether he or she has gained weight.
問某人是否變胖了是不禮貌的。

Roger claimed that he had never done anything for
personal gain.
羅傑宣稱從未做過任何事來獲取私利。

No pain, no gain.
沒有耕耘就沒有收穫。— 諺語

An unhealthy diet might result in weight gain.
不健康的飲食可能會導致體重增加。

Autumn is here, and the ground is covered with fallen leaves.
秋天到了，地上鋪滿了落葉。

The lion returned to its hunting ground.
這隻獅子回到牠的狩獵場。

Your report should not be grounded in imagination.
你的報告不該以想像為根據。

The ship was grounded and the canal was blocked.
這艘船擱淺了，運河也被堵住了。

All planes are grounded until the typhoon leaves.
所有飛機都得停飛，等到颱風離開才能起飛。

The boy’s parents grounded him for a week.
這名小男孩的父母罰他禁足一個星期。

The fan was about ten pounds in weight.
這臺風扇重量大約是 10 磅。

I put on some weight during the vacation, so I need to go on a diet now.
我放假時變胖了，所以現在需要開始節食。

Jamie has lost a lot of weight recently.
傑米最近瘦了很多。