【名師解題：新多益閱讀攻略 TOEIC Reading Test】#9 句子填空

The employee handed in his letter of resignation to the boss. 
這員工向老闆遞出了辭職信。

The president accepted the minister’s resignation after he was involved in a sex 
scandal.
部長捲入性醜聞後，總統接受了他的辭職。

We should work in concert with one another to improve the quality of our lives.
我們應該同心協力改善生活品質。

The band is going to put on a concert this weekend.
該樂團這個週末將舉辦一場演唱會。

It is necessary for you to punch in by eight o’clock every morning.
你每天早上一定要在 8 點前打卡上班。

What the teacher has just said is really important.

老師剛才所說的話真的很重要。

You are so important to me. Don t ever forget that.

你對我來說很重要，千萬別忘了這點。

It is important for you to pay attention in class.

你把注意力集中在課堂上很重要。

Water and air are essential to us.
水和空氣對我們而言都是不可或缺的。

The teacher taught us the essentials of good health.
老師教導我們健康的要素。
 

Food and water are the main essentials for survival.
食物和水是生存的主要必需品。

It is imperative that the movie star’s itinerary be kept 
confidential as he does not want to be spotted by 
paparazzi. 
這名影星的行程一定要保密，因為他不希望被狗仔隊看到。

 It is imperative for us to conduct a market survey to 
understand consumer needs before designing a new 
product. 
在研發新商品之前，我們一定要先做市場調查以了解顧客的
需求。

 According to the prime minister, accommodating 
the refugees fleeing from that war-torn country is a 
moral imperative.
該首相認為，收容那些逃離那飽受戰爭蹂躪的國家的難民，
是道義上的責任。

I’m sorry I can’t go out with you because I have something urgent to deal with.
很抱歉我無法跟你們出去，因為我有要事要處理。

That busy corner is a desirable place for a restaurant.
那個車水馬龍的角落很適合開一家餐廳。

Ted tried to seek a desirable alternative to make up for his wrongdoing.
泰德試圖尋求好方法來彌補他的過錯。

It is desirable that the report (should) be finished today.
這份報告最好今天就完成。

My secretary will email you the details later.
稍後我的祕書會用電子郵件將細節寄給你。

Having been an editor for nearly ten years, Stan has decided to resign and try teaching for a change. 
史坦做編輯快 10 年了，決定辭職並換跑道試試教書。

My car broke down in the middle of nowhere, so I resigned myself to a long walk home. 
我的車子在荒郊野外拋錨，因此我只好接受長途走路回家的命運了。

The musician’s behavior during the live performance caused a scandal for the television network.
該音樂家在現場表演的行為成了電視網絡上的醜聞。

News of the political scandal broke at the beginning of the election campaign.
這樁政治醜聞的新聞在選舉活動一開始時爆發開來。

After the scandal, the Minister of Foreign Affairs was forced to step down.
醜聞事件後，外交部長被迫下臺。

Susan’s husband is the minister at a local church.
蘇珊的先生是當地某教會的牧師。

I regret to tell you that you didn’t meet our requirements.
我很抱歉要告訴你，你未達到我們的要求。

There are things we regret doing and things we regret not having done.
我們會後悔做了某些事，也有些事我們後悔沒去做。

I regret to say that I can’t come to the party.
很遺憾，我得告訴你我不能來參加派對。

I regret to inform you that you flunked three subjects this semester.
我很遺憾要通知你，你這學期被當 3 科。

Much to my regret, I didn’t have enough money with me then.
令我很遺憾的是，當時我沒帶夠錢。

I heard of Mr. Wilson’s death with deep regret.
我對威爾遜先生的死訊深感惋惜。

The flight is scheduled to leave at 1:30 p.m.
這班機預定下午 1 點半起飛。

The flight attendant is so pretty and friendly.
那位空服員人好漂亮又好親切。

The flight crew boarded the plane before the passengers.
機組人員比乘客先登機。

As soon as the security alarm went off, the bank robber took flight.
安全警報一響，銀行劫匪就逃走了。

We canceled the meeting because of the typhoon.
我們因颱風天而取消了會議。

Robert doesn’t dare to tell his wife the truth.
羅伯特不敢告訴他太太事實真相。

To tell the truth, I don’t like Albert.
老實說，我不喜歡亞伯特。

Kyle acted calm, but in truth, he was very worried.
凱爾表現得很冷靜，但事實上，他很擔心。

The application of the new data led to the success of the mission.
這些新資訊的運用使得任務順利達成。
 

It seems that this information has no practical application.
這項訊息似乎沒有實際效用。
 

Could you tell me how to fill out this application (form) for admission to that university?
你可以告訴我怎麼填寫那所大學的入學申請表格嗎？

This glue has many applications in both construction and home repair. 這種膠水在建築和居家修繕上用途多多。

How soon can you pay off the loan?
你的貸款多久才能還清？

“I’m sorry, but the book is out on loan,” said the librarian.
圖書館管理員說：『很抱歉，這本書被借走了。』
 

Could you loan me your car for the weekend?
週末你的車可以借我用嗎？

Can you loan me some money?

能借我一些錢嗎？

Can you lend me some money?

能借我一些錢嗎？

Can you loan some money to me?

能借我一些錢嗎？

Can you lend some money to me?

能借我一些錢嗎？

Gina rejected Derek’s offer of help.
吉娜拒絕了德瑞克的好意幫忙。