《英語輕鬆學》學好中級口語 #Lesson 24：A Parking Ticket 一張違規停車罰單

I already made an appointment with my doctor for seven this evening.
我已經和醫師約好今晚 7 點看診。
 

David was thrilled about receiving an appointment as assistant professor at Cambridge.
大衛很興奮能獲聘到劍橋大學擔任助理教授一職。

No one was pleased with Beth’s appointment as group leader.
沒有人對貝絲獲任命為小組領導人一事感到高興。

Please queue up for the cashier.
請排隊結帳

It’s hard to find a parking space in downtown Chicago.
在芝加哥市區很難找到停車位。

Tim has two tickets for the concert. Would you like to go with him?
提姆有 2 張演唱會的票，你要和他一起去嗎？

My husband was upset because he got a ticket for speeding.
我老公不開心，因為他超速被開了一張罰單。

An illegally parked car has been towed away.
一輛違法停放的車子已被拖走。

It is illegal to sell tobacco to anyone under the age of 18.
將煙賣給 18 歲以下的人是違法的。

Have you made an appointment with the local clinic?
你有沒有跟當地那家診所先預約看診？

No one was at fault in the accident.
這次的意外誰都沒有錯。

Laziness is definitely Ray’s biggest fault.
懶惰肯定是雷最大的缺點。

I don’t like Owen because he tends to find fault with everything I do.
我不喜歡歐文，因為他總是對我做的每件事吹毛求疵。

It’s hard to fault Oliver’s performance.
要從奧利佛的表現中挑毛病很難。

The store around the corner sells fine jewelry.
街角那家店販售高級珠寶。

I don’t want to work on such a fine day.
我不想在天氣這麼好的日子裡工作。

There is a fine line between love and hate.
愛與恨只有一線之隔。

Bill got a NT$6,000 fine for speeding.
比爾因超速被罰款新臺幣 6,000 元。

Bill was fined NT$6,000 for speeding.
比爾因超速被罰款新臺幣 6,000 元。

Cassandra did fine on the exam.
卡珊卓考試考得很好。

I regret to tell you that you didn’t meet our requirements.
我很抱歉要告訴你，你未達到我們的要求。

There are things we regret doing and things we regret not having done.
我們會後悔做了某些事，也有些事我們後悔沒去做。

I regret to say that I can’t come to the party.
很遺憾，我得告訴你我不能來參加派對。

I regret to inform you that you flunked three subjects this semester.
我很遺憾要通知你，你這學期被當 3 科。

Much to my regret, I didn’t have enough money with me then.
令我很遺憾的是，當時我沒帶夠錢。

I heard of Mr. Wilson’s death with deep regret.
我對威爾遜先生的死訊深感惋惜。