讀取中
正在加載···
🌞每日Quiz會依據你目前的「學習星級」難度出題，答對越多還有機會晉級，記得每天來報到喔！

本日 Quiz 題目難度
答對可得「熊贈點 1 點」
  

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
訂閱解鎖文章

【Collocations大集合】#57『Watch your six!』看好你的六？？來學 watch 的 14 個搭配詞用法（全）

單字·俚語·用法
#俚語 #搭配詞 Collocation
常春藤中外編輯群
難度
｜閱讀時間約 10分鐘
收藏文章
【Collocations大集合】#57『Watch your six!』看好你的六？？來學 watch 的 14 個搭配詞用法（全）
每週四準時上文，幫大家一早醒醒腦ＸＤ
延伸閱讀 >> 你也是「哥布林」嗎？從魯蛇文化學英文！

　　laugh本篇文章幫大家整理會用到 watch 搭配詞的幾個主要時機，以利大家記憶！wink有訂閱「Ivy Engrest 數位訂閱制」的朋友記得要收藏不懂的單字跟片語，在「我收藏的單字」頁面會為大家準備好單字小考喔！

 

✦  各種不同的「watch｣  ：

enlightenedwatch out 留神，注意
enlightenedwatch out for... 注意、防備...
enlightenedwatch over 照顧、監視、看守...

  • Watch out! There's a car coming.（小心！有車要來了。）
  • Watch out for icy patches on the road.（留心路上的冰斑。）
  • She watches over her younger siblings while their parents are at work.（她在父母上班時照顧著她的弟妹。）

 

 

✦  會使用到 watch 搭配詞的 10 種常見時機 ：

 1   觀看娛樂活動 或 媒體：

enlightenedwatch TV / watch television 看電視
enlightenedwatch the tube  觀看電視；這個用法通常是非正式的口語表達。
enlightenedwatch a video  看影片
enlightenedwatch a stream  觀看串流直播
enlightenedwatch a livestream  觀看串流直播

  • I love to watch TV after a long day at work.（我喜歡在一天的工作之後看電視。）
  • She spends her evenings watching television.（她晚上的時間都花在看電視上。）
  • After dinner, they like to watch the tube for a while.（晚飯後，他們喜歡看一會兒電視。）
  • Let's watch a funny cat video.（我們來看一段有趣的貓咪影片吧。）
  • Do you want to watch a stream on Netflix tonight?（今晚你想在 Netflix 上看電影嗎？）
  • I enjoy watching gaming livestreams in my free time.（我喜歡在空閒時間觀看遊戲直播。）

 

cool英文小貼士：在某些情況下，｢watch a stream」和｢watch a livestream」可以被視為意思相似的用法，但它們的含義有細微差異。
｢watch a stream」通常指觀看電影、電視節目等媒體的流傳播。而｢watch a livestream」則指觀看實時網絡直播，例如在視頻遊戲、體育賽事、音樂演出等領域的直播。

【官網數位訂閱制 IVY Engrest】適合各年齡、程度學習者，享全站文章完整閱讀。單字片語隨點隨聽，收藏至個人單字庫。即時測驗還可累點賺現金＋晉級。

 2   觀看娛樂活動：

enlightenedwatch a movie  看電影
enlightenedwatch a show  看表演
enlightenedwatch a play  看表演

  • Let's watch a movie tonight, any preferences?（今晚我們看電影吧，有甚麼特別想看的嗎？）
  • We're going to watch a magic show tonight.（今晚我們去看魔術表演。）
  • We're planning to watch a Shakespearean play next weekend.（我們計畫下週去看莎士比亞的戲劇。）
cool英文小貼士：在某些情況下，｢watch a show」和｢watch a play」在某些方面有相似之處，但它們的含義有一些微妙的區別。

｢watch a show」通常指觀看各種類型的娛樂節目，例如電視節目、音樂會、演唱會、舞台劇或其他表演藝術節目。"Show" 在這裡的意思是一種公開表演或演出。例如，"Let's watch a show on Broadway tonight"（今晚我們去百老匯看一場表演）。｢watch a play」則專指觀看舞台劇，即在劇院或劇場觀賞由演員在舞台上表演的劇本。舞台劇通常具有一個特定的劇情，由演員通過對話和動作來呈現。例如，"We're going to watch a play by Shakespeare this weekend"（這個週末我們要去看一場莎士比亞的戲劇）。

因此，雖然這兩個短語都表示觀看某種形式的娛樂表演，但｢watch a show」更加廣泛，可以包括電視節目、音樂會等，而｢watch a play」則特指觀看舞台劇。


enlightenedwatch a concert  看演唱會
enlightenedwatch a lecture  看講座
enlightenedwatch a game  看比賽

  • I'm excited to watch my favorite band's concert next week.（我很期待下週去看我最喜歡的樂隊演唱會。）
  • I watched a fascinating lecture on astrophysics yesterday.（昨天我觀看了一場關於天文物理學的迷人講座。）
  • I always watch football games on Sundays.（我總是在星期天看足球比賽。）

 

 3   獲取新聞 或 知識：

enlightenedwatch the news 看新聞
enlightenedwatch the weather 看天氣預報

  • I make it a habit to watch the news every evening.（我每天晚上都有看新聞的習慣。）
  • Before planning a picnic, we should watch the weather forecast.（在計劃野餐之前，我們應該注意天氣預報。）

 

　　devil以下訂閱區將教你「watch the clock」、「watch your six」等更多有趣的用法!! 趕快 訂閱 Ivy Engrest 數位訂閱制～學更多有趣的用法！

 

 

訂閱享完整內容觀看！
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包，
還可創建專屬閱讀區、個人單字庫，以及智慧單字複習等功能！
逐月自動扣款
月繳 $349（推薦👍）

每月自動扣款，可於扣款日前 2 日取消。 若未取消則扣滿 12 期後自動停扣。

✘ 不支援「熊贈點」及「折價券」折抵

訂閱
最划算👍
一次付清方案
NT$ 1,699 /年（每月$142）
NT$ 1,199 /半年（每月$200）
NT$　699 /季（每月$233）（推薦👍）

✔ 支援「熊贈點(查詢)」、「折價券(查詢)」折抵二擇一

訂閱

相關讀物

IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 - 一次付清案型（訂閱 365 天）
IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 （訂閱 365 天）一次付清
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡，付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務，請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 收假不想上班！「帶薪拉屎、拖延症、摸魚」的英文這樣說！

單字片語整理

Words in Use
●
patch
[pætʃ]
n. 一小塊（土地、汙漬等）；補釘
vt. 修補
●
icy
[ˋaɪsɪ]
a. 結冰的；冰涼的
●
sibling
[ˋsɪblɪŋ]
n. (其中一個) 兄弟姊妹
●
while
[(h)waɪl]
n. 一段時間(只用單數)
vt. 消磨
conj. 當;而;雖然
●
preference
[ˋprɛfərəns]
n. 偏愛
●
lecture
[ˋlɛktʃɚ]
n. 講課
vt. 向（某人）說教
vi. 授課
●
excited
[ɪkˋsaɪtɪd]
adj. 感到興奮的
●
fascinating
[ˋfæsn͵etɪŋ]
a. 迷人的
●
picnic
[ˋpɪknɪk]
vi. 去野餐
n. 野餐
●
display
[dɪˋsple]
vt. 展示
n. 陳列，展示；表演
●
admiration
[͵ædməˋreʃən]
n. 讚賞
●
investor
[ɪnˋvɛstɚ]
n. 投資者
●
volume
[ˋvɑljəm]
n. 量，容量；冊；音量
●
catch
[kætʃ]
vt. 抓住，接住（移動中的物品）；逮住；趕 / 搭乘（公車、火車、飛機等）
n. 接住（移動中的物品）；隱藏的問題 / 困難
●
loud
[laʊd]
adv. 大聲地，吵鬧地（= loudly）
adj. 大聲的
●
penny
[ˋpɛnɪ]
n. 一便士〔英〕
●
slippery
[ˋslɪpərɪ]
a. 滑溜溜的
●
hike
[haɪk]
n. & vi. 健行，遠足
●
rocky
[ˋrɑkɪ]
adj. 岩石的，多岩石的；不穩定的，困難重重的
●
trail
[trel]
vt. 跟蹤；拖；落後
n. 小徑
●
tongue
[tʌŋ]
n. 舌頭
●
present
[prɪˋzɛnt]
vt. 獻給，頒發；提出，發表； 介紹；上演
●
professional
[prəˋfɛʃən!]
n. & a. 專家；職業選手
a. 專業的，職業的
●
appreciate
[əˋpriʃɪ͵et]
vi. （貨幣）升值
vt. 感激；欣賞
●
manner
[ˋmænɚ]
n. 方法；態度；禮貌（恆用複數）
●
posture
[ˋpɑstʃɚ]
n. . 姿勢；立場，態度
vi. 裝模作樣
●
weight
[wet]
n. 重量，體重
●
calorie
[ˋkælərɪ]
n. 卡路里
●
belongings
[bəˋlɔŋɪŋz]
n. 所有物 (恆用複數)
●
crowded
[ˋkraʊdɪd]
a. 擁擠的
●
prepare
[prɪˋpɛr]
vt. & vi. 準備
●
wallet
[ˋwɑlɪt]
n. 皮夾子，錢包
●
careful
[ˋkɛrfəl]
adj. 小心的
●
area
[ˋɛrɪə]
n. 地區；領域，範圍
●
industry
[ˋɪndəstrɪ]
n. 工業（不可數）；行業（可數）
●
until
[ənˋtɪl]
conj. & prep. 直到
●
combat
[ˋkɑmbæt]
n. 戰鬥
vt. 打擊
●
enemy
[ˋɛnəmɪ]
n. 敵人
●
movement
[ˋmuvmənt]
n. 移動;(社會或政治的)運動
Practical Phrases
●
watch over
 照顧、監視／看守⋯⋯

The rich man has two security guards watching over him at all times.
這名富翁有兩個保鑣隨時貼身照護。

The lifeguard watched over the people in the pool to make sure they were safe.
救生員監視著泳池裡的人以確保他們安全。

●
watch out
 留神，注意

Watch out! That car almost hit you.
小心！那輛車差點撞到你。

●
watch out for...
 注意／防備⋯⋯

Lily told her son to watch out for snakes in the woods.
莉莉告誡她的兒子要小心森林裡出沒的蛇。

●
at work
 起作用，產生影響

Rock formations are a perfect example of weathering at work.
岩石的的形成是風化作用產生影響的最佳範例。

●
watch the tube
 看電視

Stop watching the tube.
不要看電視了。

●
watch the traffic
 注意交通

Watch the traffic while you cross the street.
過馬路時要注意交通。

●
watch the world go by
 看著人來人往
●
watch a movie
 看電影

Lily watched an interesting movie this afternoon.
莉莉今天下午看了一部有趣的電影。

●
watch (...) in admiration
 讚賞地看著（……）

Barbara watched her son in admiration as he danced with his bride.
芭芭拉讚賞不已地看著她兒子與新娘共舞。

●
watch TV
 看電視
= watch television
= watch the tube
●
watch television
 看電視

Raymond likes to watch television on the weekends. 雷蒙德週末時喜歡看電視。

●
watch one’s step
 小心某人的腳步

Watch your step. The floor is wet.
小心你的腳步。地板是溼的。

●
like to V
 喜歡做......
= like

Tim likes to play soccer very much.

提姆非常喜歡踢足球。

●
(for)a while
 一會兒

I'll stay here for a while.

我將在這裡停留一會兒。

●
want to V
 想要做......
●
free time
 空閒時間

Kent likes to go surfing in his free time.
肯特閒暇時喜歡去衝浪。

●
plan to V
 計劃做……

Do you plan to go to university?
你有打算去上大學嗎？

●
make it a habit to
 養成⋯⋯習慣

Greg makes it a habit to check his emails first thing in the morning to stay on top of his work.
克雷葛養成習慣，早上第一件事先查看電子郵件以掌控工作。

●
a weather forecast
 天氣預報
●
wake up
 醒來
●
need to V
 需要/必須做......
●
cross the street
 過街，穿越街道

Ellen crossed the street to go to the supermarket.

艾倫穿越街道去超市。

●
remember to V
 記得要做……

Remember to close the door when you leave.
你走時記得要把門關上。

●
make sure to V
 確定/務必(做)⋯⋯

Make sure to turn off the lights before you leave the house.
出門前請務必關燈。

●
a tight budget
 預算吃緊

We have to carry out the project on a tight budget.
我們必須在有限的預算下完成案子。

●
lose weight
 瘦下來

Jamie has lost a lot of weight recently.
傑米最近瘦了很多。

延伸閱讀

✦ 【Collocations大集合】#11 許願千萬別說成『make a will』ＸＤ 你一定要會的 make 的 26 個搭配詞 & 俚語總整理！(上)
✦ 【Collocations大集合】#44『save one's bacon』救了某人的培根一命? 來學 save 的 11 個搭配詞及俚語使用時機（全）
✦ 「開心死了~」8句「表達開心、興奮」的道地英文用法，學起來讓你秒變歪果仁
關鍵字：　 #俚語 #搭配詞 Collocation

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得 熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫，每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

上一則

【教你寫職場Email英文】#36 教你撰寫後續信函 (Follow-up Letter)

下一則

【英文整聊室-常犯英文錯誤 Ep.53】到底是 arrange 人 to V 或 arrange for 人 to V？
立即享每週精選文章及最新優惠推播!
加 LINE 好友