讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

《英語輕鬆學》學好初級口語 #Lesson 35:In a Restaurant 在餐廳

In a Restaurant
生活·新鮮事
#社交人際 #口說 #英語輕鬆學
難度
|閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
《英語輕鬆學》學好初級口語 #Lesson 35:In a Restaurant 在餐廳
延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

 初級口語 

搭配筆記聆聽會話 Listen to the text with the help of the notes given

waiter    服務員
Her pizza is also to die for!    她做的披薩也棒極了!
menu    菜單
on the left    左邊
on the right    右邊
recommend   推薦

 

再次聆聽並回答問題 Listen again and answer the questions below

enlightenedQuestions for discussion:

  1. What is the name of the restaurant?

  2. Does the waiter think the chef’s pizza is good?

  3. What does the waiter recommend for drinks?

 

短文聽讀 Text

  Welcome to Albert’s Restaurant. I’m your waiter, Ken. Today, the chef is Leah Roberts. She makes the best soup in town. Her pizza is also to die for! Here is your menu. The food is on the left, and the drinks are on the right. For drinks, I recommend our red wine. It goes well with any of our dishes.

歡迎光臨亞伯特餐廳。我是您的服務員肯恩。今天的主廚是莉雅•羅伯茲。她做出來的湯是本地最好的湯品。她做的披薩也棒極了!這是您的菜單。左邊列的是食物,而飲料則列在右邊。以飲料來說,我推薦本餐廳的紅酒。它跟我們餐廳的任何一道菜都很搭。

單字片語 Vocabulary and Phrases

 1  chef   n. 廚師;大廚

 2  soup  n. 湯
eat / have soup  喝湯

Notes
soup 在西方人眼中是一道菜,故與動詞 eat 或 have 並用,無 drink soup 的用法。
I need a spoon to eat my soup.
我需要一支湯匙來喝湯。

 3  menu  n. 菜單
Can I have the menu, please?
= Can I see the menu, please?
請給我看一下菜單好嗎?

 4  drink   n. 飲料
a soft drink  不含酒精的飲料
= a non-alcoholic drink
a sports drink  運動飲料

 5  recommend vt. 推薦;介紹;建議;勸告
I believe Johnny is a competent young man, so I recommend him
to you without reservation.
我相信強尼是個能幹的年輕人,所以我毫不保留地把他推薦給您。
without reservation   毫不保留

 6  go with...  搭配……(= match...)
We had some red wine to go with our turkey dinner.
我們喝紅酒來配火雞晚餐。

 7  dish  n. 菜餚;碗盤


口語新技能 New Skills

 1   介紹不可數名詞 

 a  本課提到 soup、pizza、food、drink、wine 這些物質名詞。其中 soup、pizza、wine 是不可數名詞,前面通常不加不定冠詞 a 或 an,也不加數字,但可用下列方式表達:
數詞 + 單位名詞 + of
a bowl of soup   一碗湯
a slice of pizza   一片披薩
a glass of wine   一杯葡萄酒

 

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!

相關讀物

英語輕鬆學:學好初級口語就靠這本!(附 QR Code線上音檔)
賴世雄老師精心規劃60篇常見生活對話及短文聽讀,交叉學習提升思考力。貼心規劃各單元,除有效訓練口說技巧之外,更能加強聽力及思考能力,全書包含參考答案皆附外師朗讀音檔QR Code,隨掃隨聽好方便。反覆聆聽外師示範發音,勇敢開口練習,打造超強溝通力,瞬間變身英語口說達人!
延伸閱讀 >> Eat for two「吃兩份」隱喻什麼? Bun in the oven別以為是「烤箱裡的小圓麵包」

單字片語整理

Words in Use
chef
[ʃɛf]
n. 廚師
soup
[sup]
n. 湯(不可數)
menu
[ˋmɛnju]
n. 菜單
drink
[drɪŋk]
vt. & vi. 喝
n. 飲料
recommend
[͵rɛkəˋmɛnd]
vt. 建議
match
[mætʃ]
vt. & vi. (與……)相配
vt. 比得 上;使競賽
n. 比賽〔英〕( = game〔美〕);火柴;(實 力相當的)對手;相配的人 / 物
dish
[dɪʃ]
n. 碗盤;菜餚
vi. & vt. 說八卦
Practical Phrases
eat / have soup
 喝湯

Eat the soup while it’s hot.
趁熱的時候趕快喝湯

without reservation
 毫不保留

I believe Mr. Wu is a competent young man, so I recommend him to you without reservation.
本人相信吳先生是個能幹的年輕人,因此本人毫不保留地把他推薦給閣下。

go with...
 與⋯⋯協調/搭配

The meeting time goes with my plans, so I can attend.
會議時間符合我的計畫,所以我可以參加。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
輸入關鍵字,免費領取單字包!