讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

生活字彙王:1. DINKWAD 2. I was today years old

Word Up
單字·俚語·用法
#單字片語 #俚語 #生活字彙王
Enjoy Editors

聽朗讀

難度
|閱讀時間約 3分鐘
收藏文章
生活字彙王:1. DINKWAD 2. I was today years old
1. 頂寵族 2. 直到今天我才知道
延伸閱讀 >> 「我準備好了」別只會說I’m ready. 母語人士還會這樣說!

生活字彙王

DINKWAD  頂寵族

年輕世代不生小孩已成趨勢,很多人選擇過上自由自在的生活,但是也有許多家庭選擇養寵物來陪伴自己。因此,社群平臺上常常出現 #DINKWAD 的 hashtag,這是 double income, no kids, with a dog 的縮寫,表示雙薪家庭沒有孩子但是有毛小孩的意思喔。看看以下對話吧:

A: I heard you’re living the DINKWAD lifestyle now.

B: Yeah, it’s great! We both work and have no kids, just our dog.

A: Sounds amazing. 

B: It’s perfect. We have more time and money to enjoy life.

 

甲:我聽說你現在過著頂寵族的生活。

乙:是啊,太棒了!我們都在工作,沒有孩子,只有我們的狗狗。

甲:聽起來好棒欸。

乙:是很完美。我們有更多的時間和金錢去享受生活。

延伸閱讀 >> 蛋控一定要知道!! 「溏心蛋」、「滑蛋」...各種蛋的英文怎麼說?

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!