讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

《英語輕鬆學》學好入門會話 #Lesson 57:Checking In 櫃檯報到

Checking In
[閱讀] 入門·生活會話
#社交人際 #對話·會話·口說 #英語輕鬆學
難度
|閱讀時間約 3分鐘
收藏文章
《英語輕鬆學》學好入門會話 #Lesson 57:Checking In 櫃檯報到
延伸閱讀 >> 【Podcast 這句英文怎麼說 (影音版)】#5「你好,我吃一點」英文怎麼說?

 入門會話 

實用會話 Dialogue

 A  Is that your carry-on bag?
 B  Yes, it is.
 A  Please put it on the scale. Oh! That is too heavy. You need to check it in.
 B  Can I take out some things and add them to my check-in luggage?
 A  No, your check-in luggage is already at the limit!

 

 A  這是您的隨身行李嗎?
 B  是的。
 A  請您放到秤上。喔!那太重了。您必須將它托運。
 B  我可以把一些東西拿出來放進我的托運行李嗎?
 A  不行,您的托運行李已經達到重量上限了!

 

單字片語 Vocabulary and Phrases

 1  scale       n. 秤,磅秤(= scales

 2  heavy        a. 重的
     light  a. 輕的

 3  take out sth / take sth out           取出某物
     John took out his notebook and wrote something down.
     約翰把他的筆記本拿出來並寫下一些東西。

 4  add A to B        將 A 加到 B 上
     add  vt. & vi. 增加,添加
     Fiona added some spices to her soup.
     費歐娜在她的湯裡加了一些香料。

 5  limit           n. 極限,上限;界限
     be at the limit 達到上限
 =  reach the limit

     within limits      有限度地
     I can help you, but within limits.
     我可以幫助你,可是只能有限度地。

 

口語技能 Speaking Skills

 1   carry-on 與 check-in 的用法 

 a  carry-on       a. 隨身攜帶的
     a carry-on bag
     一件隨身行李
     carry-on luggage / baggage      隨身行李
     Please put your carry-on bag on the table.
     請將您的隨身行李放在桌上。

 

相關讀物

IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 (訂閱 365 天)一次付清【再加贈30天】
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 矮額~噁心食物博物館挑戰你的感官極限!Appreciating “Ick” at the Disgusting Food Museum

單字片語整理

Words in Use
scale
[skel]
n. 規模;等級;磅秤;鱗片
heavy
[ˋhɛvɪ]
adj. (重量)重的;大量的
limit
[ˋlɪmɪt]
vt. 限制
n. 限制(可數);範圍(常用複數)
carry-on
[ˈkærɪˌɑn]
a. 可隨身攜帶的
luggage
[ˋlʌgɪdʒ]
n. 行李〔英〕(不可數)
baggage
[ˋbægɪdʒ]
n. 行李〔美〕(不可數,用法同 luggage)
Practical Phrases
take out... / take... out
 取出⋯⋯ 買⋯⋯(保險)

The thief suddenly took out a knife and attacked the police.
這個竊賊突然拔出一把刀襲擊警察。

If you own a micro-electric scooter, you'll have to take out compulsory liability vehicle insurance.
如果你有微型電動二輪車,你就必須保強制汽車責任保險

add A to B
 將 A 加入/進 B

Samie added milk to her cereal for breakfast.
珊米把牛奶加進麥片當早餐。

Please add two lumps of sugar to my coffee.
我的咖啡裡兩塊方糖。

David was already angry when Tom added fuel to the fire by laughing at him.
大衛都已經生氣了,這時湯姆又火上加油來嘲笑他。

Add some wood to the fire to keep the room warm.
些木柴火堆裡,讓房間保持溫暖。

check in
 辦理住房手續

You need to check in at the hotel first.
你得先在飯店辦理住房手續

活動截止2025/12/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】餓的話,每日熬一英

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
嗨,我們是常春藤中外編輯群!由專業外師與資深中師共同組成,包含 嘉華、安安、Jack、Marty、筠汝、Nick、Brian 等多位英文達人。 你可以在《常春藤英語》雜誌、官網、Podcast 和數位訂閱平台上看到我們的身影。 我們擅長把艱澀的語法變簡單,把考試英文變有趣,用最生活化的例句與最即時的時事話題,陪你一起學出真正能開口說、看得懂、用得出的英文力。 跟著常春藤中外編輯群,讓學英文變成一件輕鬆、持續、又有成就感的事!
立即享每週精選文章及最新優惠推播!