讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
訂閱解鎖文章

英文面試求生指南 <職場篇> : Q33 如果要常出差,你可以接受嗎?

Interview Question : Do you feel it's OK if you are required to travel frequently on business?
職場·商務應用
#對話·會話·口說 #職場應對 #求職面試 #職場英文懶人包
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 8分鐘
收藏文章
英文面試題,如果要常出差,你可以接受嗎?
延伸閱讀 >> 收假不想上班!「帶薪拉屎、拖延症、摸魚」的英文這樣說!

當面試官問到這種問題時,目的是希望了解你是否願意並能夠適應頻繁的商務旅行,這對於某些職位來說是關鍵的工作要求。頻繁的商務旅行(Business Trip)可能對某些人來說是一個挑戰,面試官希望確認你是否能夠承擔這樣的職業責任。一起來看看這個問題,怎麼回答比較好?

yes(喜歡就趕快收藏起來,若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員才不會錯過更多優質學習資源,還能享入會五大好康)

 

黃金面試問題Q33

Q : Do you feel it's OK if you are required to travel frequently on business?
(如果要常出差,你可以接受嗎?)

 

 

你可能會這樣答:

A: Yes, the opportunity to travel is actually one of the main reasons I applied for this position. I would look forward to traveling for business very much, because I love experiencing new places and cultures, and meeting new people. I'm very self-sufficient, too, so traveling alone would be no problem.
答:可以,事實上有機會出差是我應徵這個職位主要的原因之一。我會很期盼出差,因為我喜愛去不同地方體驗當地文化,認識新朋友。我也很獨立,所以獨自旅行對我來說不成問題。

 

 

enlightened 面試一點靈

這又是明知故問題了。可接受的答案只有 Yes。應徵者在找工作前早該想到自己能否配合出差之類的問題。若因家庭或其他因素無法常往外跑,一開始就不該找這類需頻繁出差的工作。不過,即使你點頭如搗蒜表明願意配合,對方最後是否雇用你也仍未可知,不妨就安心回答 Yes 吧。

 

你若真心熱愛出差,可提出你對出差的正面看法,如:

Yes, it would be great to have chances to visit different countries. I know business trips are quite different from vacations, but I still enjoy learning about new cultures and meeting new friends.
(可以,有機會去其他國家旅行是很棒的事。我了解出差與度假有很大的差別,但是我還是很喜歡學習新文化及認識新朋友。)

 

當面試官問 " Do you feel it's OK if you are required to travel frequently on business? "回答時,
可以提到旅行如何與你的職業發展目標或公司使命相契合。也可以提到你如何管理時間,確保在頻繁出差的情況下仍能保持高效工作。
可以用一些簡短而有技巧的回答來展示你的適應性和積極態度。

 

相關讀物

英文面試求生指南+1MP3
*Why do you change your jobs so often? 你為何經常換工作? *What are you expecting from this job? 你期待從這份工作當中獲得什麼? *Do you see any important trends in our industry? 你在我們這個產業裡有看見任何重要趨勢嗎? *Why did you leave your last job? 你上一個工作的離職原因為何? *How has your education prepared you for the job? 你所受的教育跟這份工作有何關連? 這些基本問題你都會回答嗎? 該怎麼回答才有加分效果,而不是讓雇主臉上多出三條線? 本書教你以最簡潔道地的英文,做出最得體的應對,前進外商不再是夢!
延伸閱讀 >> 支付的小困擾:信用卡還是現金?Carry Cash or Rely on Cards?

單字片語整理

Words in Use
travel
[ˋtræv!]
vi. & vt. & n. 旅行
comfortable
[ˋkʌmfɚtəb!]
adj. 舒適的;自在的
integral
[ˋɪntəgrəl/ɪn`tɛgrəl]
a. 不可或缺的
valuable
[ˋvæljʊəb!]
adj. 值錢的,貴重的;有價值的,有用的
frequent
[ˋfrikwənt]
vt. 經常造訪
a. 經常的
crucial
[ˋkruʃəl]
a. 決定性的,重要的
effectively
[ɪˋfɛktɪvlɪ]
adv. 實際上;有效地
demand
[dɪˋmænd]
vt. & n. 要求,請求
Practical Phrases
apply for...
 申請 / 應徵……

Elmer is applying for admission to that university.
艾爾馬正在申請那間大學的入學許可。

look forward to + N/V-ing
 期待……

Shelly is looking forward to her birthday party.
雪莉很期待她的生日派對。

a business trip
 出差
come with...
 附有⋯⋯

All main meals come with salad, soup, and dessert.
所有主餐均附有沙拉、湯和甜點。

活動截止2025/03/31 12:00 前購買即享
【線上國際書展】進修館66折起套書6折起

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

好書推薦

You Might Also Enjoy
立即享每週精選文章及最新優惠推播!