Q : Do you feel it's OK if you are required to travel frequently on business?
(如果要常出差,你可以接受嗎?)
你可能會這樣答:
A: Yes, the opportunity to travel is actually one of the main reasons I applied for this position. I would look forward totraveling for business very much, because I love experiencing new places and cultures, and meeting new people. I'm very self-sufficient, too, so traveling alone would be no problem.
Yes, it would be great to have chances to visit different countries. I know business trips are quite different from vacations, but I still enjoy learning about new cultures and meeting new friends.
(可以,有機會去其他國家旅行是很棒的事。我了解出差與度假有很大的差別,但是我還是很喜歡學習新文化及認識新朋友。)
當面試官問 " Do you feel it's OK if you are required to travel frequently on business? "回答時,
可以提到旅行如何與你的職業發展目標或公司使命相契合。也可以提到你如何管理時間,確保在頻繁出差的情況下仍能保持高效工作。
可以用一些簡短而有技巧的回答來展示你的適應性和積極態度。
*Why do you change your jobs so often? 你為何經常換工作? *What are you expecting from this job? 你期待從這份工作當中獲得什麼? *Do you see any important trends in our industry? 你在我們這個產業裡有看見任何重要趨勢嗎? *Why did you leave your last job? 你上一個工作的離職原因為何? *How has your education prepared you for the job? 你所受的教育跟這份工作有何關連? 這些基本問題你都會回答嗎? 該怎麼回答才有加分效果,而不是讓雇主臉上多出三條線? 本書教你以最簡潔道地的英文,做出最得體的應對,前進外商不再是夢!