【TOEIC 多益文法解惑室】第十七章 比較句構 #2 行使一般比較句構應注意事項

Stan is the most handsome boy I have ever seen.
史坦是我見過最帥的男生。

Connie earns a handsome salary at the law firm.
康妮在律師事務所的薪水很可觀。

Bruce prefers not to drive fast cars.
布魯斯傾向不開快車。

Wow, that was a fast journey!
哇，那真是一趟快速的旅程！

Vernon completed the task as fast as he could.
維儂儘快完成了這份工作。

Rick fasts for two days a week to lose weight.
瑞克為了減重而一週斷食兩天。

You’re already a mature adult, so you should make a decision by yourself.
你已經是一個成熟的大人了，所以你應該自己做決定。

Girls usually mature earlier than boys.
女孩子通常比男孩子早熟。

This car is far superior to that one in terms of comfort.
就舒適性而言，這輛車要比那一輛棒多了。

Judy’s winery stored a wide range of superior wines.
茱蒂的釀酒廠貯藏了許多上等好酒。

Larry was fired for being rude to his superiors.
賴瑞因為對長官無禮而被開除。

Linda asked a classmate whether she could borrow his pen.
琳達問同學說她是否可以借支筆。

There is no one in the office now.

現在辦公室裡沒人。 

Mr. Smith took office as mayor of this city yesterday.

史密斯先生昨天就職為本市市長。

My secretary will email you the details later.
稍後我的祕書會用電子郵件將細節寄給你。

Peter is a slave to his work and often works himself to exhaustion.
彼得是工作的奴隸，常工作到筋疲力盡。

Henry slaved away at the company for fifteen years, and then he got laid off.
亨利為公司賣命工作十五年後被裁員了。

I feel sorry for John because he is a slave to money.
我為約翰感到難過，因為他是金錢的奴隸。

I feel sorry for John because he is enslaved by money.
我為約翰感到難過，因為他是金錢的奴隸。

The brave soldier fought in three battles.
這個勇敢的軍人參加過 3 次戰役。

All students should do their homework carefully.

所有學生都應仔細做功課。

Be careful with that vase. It may break.
小心那花瓶。它容易破。

Be careful about what you say and do.
說話行事要謹慎 / 謹言慎行。— 諺語

We all learn by making mistakes.
我們都是從犯錯中學習。

Because of his long hair, I mistook the boy for a girl.
因為那男生留長髮，所以我把他誤認成女生。

We’ve been having nice weather over the past two weeks.
過去 2 個星期以來，我們這裡的天氣一直都不錯。

It’s fine weather today.
今天天氣很好。

The jet lag made me feel under the weather for several days.
時差感讓我不舒服了好幾天。

The outside walls of the house have been weathered by the sun.
房子外面的牆壁因日晒而褪色了。

A soft, warm bed is comfortable to lie in.
柔軟溫暖的床躺起來很舒服。

Shy people don’t feel comfortable with strangers.
害羞的人與陌生人在一起時會感覺不自在。