和外國人 small talk 怕尷尬？這 5 個話題，讓你和外國人聊天不冷場！

你有沒有過這種經驗—想和外國人聊天，卻不知道該說什麼？別擔心！今天就來告訴你 5 個最常見、最實用的 small talk 話題，讓你輕鬆開啟話題。

延伸閱讀 >> 越聊越疏離？小心掉入「更新近況陷阱」Caught in a Catch-Up Trap

天氣

天氣這個話題簡單又日常，是最常見的開場白，不管是搭電梯還是等紅燈，都能用來開啟話題。

---

A: It’s such a nice day, isn’t it?
今天天氣很好對吧？
B: Yeah, finally some sunshine after all that rain!
對啊，連續下了那麼多天雨，終於有太陽了！

---

A: It’s freezing today!
今天超冷的！
B: I know, right? I can’t feel my fingers!
就是說啊，我的手指都凍僵了！

如果對方也很健談，這個話題可以延伸到你喜歡哪種天氣、最近的天氣變化，甚至旅行計畫！

 

食物

聊到食物，大家都會有話說！你可以問對方吃過什麼、推薦什麼，或者分享自己愛吃的東西。
如果你聊的是台灣美食，外國人通常都會感興趣，這是個超棒的話題！

---

A: Have you tried Taiwanese bubble tea?
你有喝過台灣的珍珠奶茶嗎？
B: Oh yes, I love it! But I always ask for less sugar.
有啊，我超愛！但我都點少糖。

---

A: I’m craving something sweet. Any dessert recommendations?
我好想吃甜點，你有推薦的嗎？
B: Oh, you should try tiramisu! It’s my all-time favorite.
喔，你一定要試試提拉米蘇！這是我最愛的甜點。

---

A: What’s your favorite food?
你最喜歡的食物是什麼？
B: Definitely pizza. I could eat it every day!
絕對是披薩，我可以每天都吃！

旅遊

旅行是個很好聊的話題，不管是聊去過的地方，還是夢想中的目的地，都能讓對話變得有趣！
你還可以問對方最喜歡的旅遊地點、下次想去哪裡、或是旅遊時發生的趣事，這樣話題就會越聊越多囉～

---

A: Have you been to Japan?
你有去過日本嗎？
B: Yeah, I went last year! Tokyo is amazing!
有啊，我去年有去！東京超棒的！

---

如果對方沒去過某個地方，你也可以直接推薦。

You should totally visit Taipei! The night markets are amazing!
你一定要去台北！夜市超讚的！

興趣愛好

當你知道對方的興趣，聊天就會變得更自然。如果你們有共同愛好，那就更容易聊開啦！

---

A: What do you like to do in your free time?
你平常有空的時候喜歡做什麼？
B: I love hiking! What about you?
我喜歡爬山！你呢？

---

或者，當你知道對方的興趣後，可以更進一步詢問：

I heard you like photography! What kind of photos do you take?
我聽說你喜歡攝影！你都拍什麼類型的照片？

---

如果對方的興趣剛好是你不熟悉的，你可以問這些問題，讓對話更深入。

How did you get into it?
你是怎麼開始的？

Any recommendations for a beginner?
有給新手的建議嗎？

工作或學校

工作和學校是稍微要掌握一下分寸的話題，記得要輕鬆帶過，不要太正式，變成好像在面試一樣囉！

---

A: What do you do for a living?
你的工作是什麼？
B: I’m a graphic designer! How about you?
我是平面設計師！你呢？

---

如果對方是學生，你可以問：

A: What are you studying?
你在學什麼？
B: I’m studying computer science. It’s tough, but I love it!
我在學電腦科學，雖然很難但我很喜歡！

 

如果對方不想多聊工作，就不要追問太細，可以轉到興趣、未來計畫，或夢想中的工作來讓話題更有趣！

 

你學會了嗎？其實，small talk 沒有你想的那麼可怕！
只要掌握這五個話題，適時搭配一些自然的 "Oh really?" 或 "That’s cool!"，你就能讓對話變得輕鬆又流暢。
下次遇到外國人，大膽試試這些話題吧！或許會開啟一段超棒的交流呢！

 

延伸閱讀 >> 星期一不再 Blue！你需要 Brew 一下～Too Blue for Monday? Time to Brew!