The widespread use of computers has made it more convenient to communicate.
電腦的廣泛使用讓溝通更加方便了。

The new policy has received widespread support.
新的政策受到廣泛支持。

There are many beautiful landscapes in that area.
該地區有許多美麗的風景。

I have asked a professional to landscape our garden.
我請一名專業人士來設計自家花園的景觀。

Remote work has changed the employment landscape in recent years.
遠距工作近年來改變了就業環境的樣貌。

It was quite cold yesterday, but it is relatively hot today.
昨天很冷，不過今天相對較熱。

Trevor’s primary reason for going to the party was to meet girls.
崔佛去參加派對的主要原因是要去認識女孩子。

Many people believe in the importance of primary education.
許多人深信初等教育的重要。

Many primary school students in this country exercise less than 2 hours a week.
很多這國家的小學生每週運動不到 2 個小時。

Blue is my favorite primary color.
藍色是我最喜歡的基本色。

A vast number of students attended the rally.
有好多學生參加這次的集會遊行。

This university has a vast library.
這所大學裡有間大圖書館。

I was attracted by a wide array of beautiful flowers in the garden.
花園內一大堆美麗的花朵吸引了我。

Nowadays, smartphones contain digital cameras, and that's why digital cameras themselves have become less popular.
如今，智慧手機包含了數位相機，這就是為什麼數位相機本身變得沒那麼受歡迎的原因。

Sales of digital music albums greatly outnumber sales of physical albums.
數位音樂專輯的銷量大大超過了實體專輯的銷量。

The artist's idea for the masterpiece evolved from a casual conversation with a neighbor.
這名藝術家對這傑作的構想是從他和鄰居一段隨興的對話演變來的。

Through months of teamwork, our idea finally evolved into a feasible plan.
藉由數個月的團隊合作，我們的想法終於化為可行的計畫。

Our understanding of technology continues to evolve as new innovations emerge.
隨著創新技術的出現，我們對科技的理解持續演變。

Ross is an expert on social psychology.
羅斯是社會心理學專家。

Maybe we should combine the plan with Jeff’s idea.
也許我們應該將這計畫與傑夫的想法結合起來。

The three tribes combined against the invaders.
這 3 個部落聯合起來對抗入侵者。

I agree with you in principle; it is your method that I disagree with.
原則上我同意你；我不同意的是你的方法。

You can trust Ned. He’s a man of principle.
你可以信任奈德，他是個有道德準則的人。

We’re working on new marketing strategies for the product.
我們正在為這項產品研擬新的行銷策略。

It was not my intent to spend half of the morning on the phone.
我不是有意要花半個早上在講電話。

It was not my intention to spend half of the morning on the phone.
我不是有意要花半個早上在講電話。

Henry is intent on going abroad to further his studies.
亨利已下定決心要出國深造。

Henry is determined to go abroad to further his studies. 
亨利已下定決心要出國深造。

You should make sure that your motivation for losing weight is healthy.
你應確保自己想減肥的動機是健康的。

I have no motivation toward the project. I'm not interested in it.
我對這項企畫沒有動力。我對它不感興趣。

I’m not very good at parking the car because I have a poor sense of perception.
我不太擅長停車，因為我的感知力很差。

Rachel has excellent powers of perception for such a young girl.
對這麼年輕的女孩來說，瑞秋有極佳的洞察力。

My perception of the meaning of life is different from yours.
我對生命意義的觀點和你的不同。

Eric is a man of great insight.
艾瑞克是個很有洞察力的人。

Amy Tan's novels give an insight into the lives of Chinese Americans living in the US.
譚艾美的小說帶我們深入了解華裔美國人在美國的生活。

The new policy attracted attention from minorities.
這項新政策引起弱勢族群的關切。

I must admit that I'm very attracted to David.
我必須承認我對大衛十分著迷。

These flowers attract many butterflies.
這些花吸引許多蝴蝶。

Try to persuade Jerry to apologize to the teacher.
試著說服傑瑞去向老師道歉。

Could you persuade Kurt not to cancel the pop concert?
你可以說服柯特不要取消這場流行音樂演唱會嗎？

Our target this month is to produce at least four thousand cars.
我們本月的目標是要生產至少 4,000 輛車子。

Frank missed the target and hit the wall.
法蘭克沒打中靶子而是打到了牆上。

This new store is targeted at wealthy customers.
這家新開的店是以有錢的客戶為目標。

Because of the rain, the audience at the concert was small.
由於下雨的緣故，那場音樂會的觀眾很少。

The concert drew a large audience.
那場演唱會吸引了很多的觀眾。

We tried to reach a wider audience through television ads.
我們試圖透過電視廣告讓更多觀眾可以看到我們。

The artist was highly acclaimed for his painting techniques.
該藝術家的繪畫技巧受到高度讚揚。

A good dictionary is indispensable to anyone who wants to have a good command of English.
若你想要把英文學好，一本好的字典是不可或缺的。

Tourists were genuinely amazed by the drone light show at the festival.
遊客們對節慶上的無人機表演真心感到驚豔。

I drive my son to school every day.
我每天開車送我兒子上學。

My wife is just learning how to drive.
我太太才剛開始學開車。

That noise is driving me crazy.
那噪音讓我抓狂。

It’s a one-hour drive to that restaurant.
到那間餐廳要 1 小時的車程。

Rebecca is full of drive―she’ll go far in life.
蕾貝卡充滿幹勁 — 她會成功的。

The boss thanked the retiring employee for his hard work and loyalty.
老闆感謝這位即將退休的員工過去的努力和忠誠。

Our attention spans are overloaded by constant notifications and updates.
我們的專注力會因源源不絕的通知與更新而超過負荷。

Mental overload can reduce decision-making quality and slow reaction time.
心理負荷過重會降低決策品質，也會讓反應變慢。

Our parents have authority over us when we are young.
小時候，父母可完全支配我們。

My cousin is an authority on photography.
我表哥在攝影方面是個權威。

The authorities concerned should take immediate action to deal with the problem.
有關當局應立刻採取行動處理此問題。

The young writer sought advice from an authority on classical literature.
這位年輕的作家向一位古典文學權威人士尋求建議。

The scarcity of skilled workers is negatively affecting the economy. 缺乏有技術的勞工正對經濟產生負面影響。

The free gifts were limited, and only the first 100 people got one.
贈品數量有限，只有前一百位能拿到。

Howard has the potential to become one of the best centers in the basketball league.
霍華德有潛力成為該籃球聯盟裡其中一位頂尖的中鋒。

The earlier you identify potential problems, the sooner you can take action to avoid them. 
你越早發現那些潛在的問題，就能越快採取行動去避免它們發生。

The application of the new data led to the success of the mission.
這些新資訊的運用使得任務順利達成。
 

It seems that this information has no practical application.
這項訊息似乎沒有實際效用。
 

Could you tell me how to fill out this application (form) for admission to that university?
你可以告訴我怎麼填寫那所大學的入學申請表格嗎？

This glue has many applications in both construction and home repair. 這種膠水在建築和居家修繕上用途多多。

The disease did not affect the patient’s cognitive ability at all; he was still able to think logically.
該疾病一點都沒有影響到這名病人的認知能力，他還是能夠有邏輯地思考。

The captain ordered us to drop anchor and prepare to land. 
船長命令我們下錨準備登陸。

 Ron and Vicky are the anchors of a nightly news program.
朗恩和薇琪是晚間新聞的主播。

 Mary’s son has been her anchor since her husband died.
瑪麗自從老公過世後，她兒子就成了她的精神支柱。

The captain of the fishing boat anchored off the coast of Greece, telling his staff to take a rest.
這漁船的船長在希臘海岸附近下錨停船，告訴他的船員去休息一下。

The ship will have to be anchored here due to the coming storm. 
因為有暴風雨要來，船得要在此停泊。

The service industry prioritizes customers' needs.
服務業視顧客需求為第一優先。

It's important to prioritize what truly matters instead of doing everything at once.
重要的是，要優先處理真正重要的事，不要一次做所有事。

Those poor children do not have sufficient food for the winter.
那些窮孩子沒有足夠的食物過冬。

This sum will be sufficient for our living expenses.
這筆金額將足夠應付我們的生活開銷。

The tax reduction policy is aimed at helping small and medium-sized enterprises.
這項減稅政策旨在幫助中小型企業。

Our teacher’s words are of great importance to us.
我們老師的話對我們來說很重要。

Our teacher’s words are very important to us.
我們老師的話對我們來說很重要。

The study emphasizes the importance of a balanced diet.
這份研究強調均衡飲食的重要性。

The ultimate decision regarding whom to hire will be made by the boss.
僱用的人選將由老闆做最後決定。

The movie star’s home is the ultimate in luxury.
這名影星的住宅豪華到了極點。