《英語輕鬆學》學好入門會話 #Lesson 27：On the Subway 地鐵上

延伸閱讀 >> 替別人加油打氣，千萬別再說 You’re tired 啦，來學「辛苦了! 」英文該怎麼說！

 入門會話 

實用會話 Dialogue

 A  Miss, you can’t eat or drink on the subway!
 B  Really? Thanks for telling me. I’ll put this hamburger and Coke away.
 A  Also, that red seat is reserved for the needy.
 B  Actually, I’m six months pregnant.
 A  Oh, sorry!
 B  Can’t you see my huge belly?
 A  I really can’t tell!

 A  小姐，妳不能在地鐵上吃或喝東西！
 B  真的嗎？謝謝你告訴我。我會把漢堡跟可樂收起來。
 A  還有，那個紅色座位是保留給有需要的人。
 B  其實，我已經懷孕六個月了。
 A  喔，抱歉！
 B  你難道看不出來我大肚子嗎？
 A  我真的看不出來！

 

單字片語 Vocabulary and Phrases

 1  subway  n. 地鐵（美式用法）
= underground （英式用法）

 2  hamburger  n. 漢堡

 3  Coke  n. 可樂（為商標，故首字應大寫）

 4  seat  n. 座位 & vt. 使有位子坐

 5  reserve　vt. 保留；預訂
reserve sth for sb/sth　　為某人 / 某事保留某物
This parking space is reserved for the disabled.
這個停車格是保留給身障人士的。

 6  needy  a. 需要關懷的；貧窮的
the needy　　需要關懷的人；窮人

 7  pregnant  a. 懷孕的
be pregnant with...　　肚子裡懷有……
Sarah is pregnant with her third child.
莎拉懷了第三個孩子。

 8  huge  a. 巨大的，龐大的

 9  belly  n. 肚子
 

口語技能 Speaking Skills

 1   Miss, you can’t eat or drink on the subway!
      小姐，妳不能在地鐵上吃或喝東西！

表「在（大型交通工具）上」時，介詞應使用 on，此類交通工具應為可站在內並走動的交通工具，如 bus（公車）、train（火車）、subway（地鐵）、plane（飛機）、ship（船）等。

I left my jacket on the train.
我把外套忘在火車上了。
There are more than 200 people on that plane.
那架飛機上有不只兩百人。

延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會！