倖存者偏差是什麼？和交易關聯？倖存者偏差例子？如何擺脫倖存者偏差？

It is clear that this company has a strong bias against women.
這家公司顯然對女性存有強烈的偏見。

Female employees often fall victim to gender bias in the workplace.
女性員工在職場上常會受到性別偏見所害。

Weeks of negative news coverage before the trial had biased the public against the defendant.
審判前好幾週的負面新聞報導讓大眾對被告懷有成見。

A vast number of students attended the rally.
有好多學生參加這次的集會遊行。

This university has a vast library.
這所大學裡有間大圖書館。

We’re working on new marketing strategies for the product.
我們正在為這項產品研擬新的行銷策略。

Do not overlook the rules of grammar when writing an English essay.
寫英文文章時，不要忽略文法規則。

Our house is located on a hilltop overlooking the valley.
我們家就座落在小山頂上，可以俯瞰山谷。

The influence of gossip on decision-making should 
not be underestimated. 
流言對決策的影響不應被低估。

The jeweler said the ring was worth about US$500, 
but Bill insists that is an underestimate.
這珠寶商說這枚戒指價值約 500 美元，但比爾堅持說這價
值被低估了。

People in that country were worried about the possibility of another terrorist attack.
那一國人民擔心可能會發生另一起恐怖攻擊。

Failure is the mother of success.
失敗為成功之母。— 諺語

The party turned out to be a complete failure.
這次派對辦得完全失敗。

There was a power failure throughout the whole city.
整個城市都停電了。

The disease did not affect the patient’s cognitive ability at all; he was still able to think logically.
該疾病一點都沒有影響到這名病人的認知能力，他還是能夠有邏輯地思考。

The entrepreneur started his own business selling beauty products.
這名企業家自行創業販賣美容產品。

Have you heard about Cole s promotion?

你有沒有聽說柯爾升遷了?

Earthquakes are common in this part of the world.
在地球的這一帶，地震可說是司空見慣。

We had a common goal, so we decided to work together.
我們有共同的目標，所以決定要一起合作。

Even though we are twins, we have very little in common with each other.
雖然我們是雙胞胎，彼此的共同點卻很少。

The confirmation of the legendary player's participation in the charity game was shocking.
那位傳奇球員確認會參與該場公益賽，令人為之震驚。

I would like to confirm my dinner reservation.
我想要確認晚餐的訂位資料。

The police confirmed that the man was murdered.
警方證實這名男子是被謀殺的。

The existing law needs to be changed.
現行的法律需要修訂。

Small children often have a belief in Santa Claus.
小孩子通常都相信有聖誕老公公。

Randy doesn’t eat any meat or seafood because of
his religious beliefs.
由於藍迪的宗教信仰，他並不吃任何肉類或海鮮。

It is my belief that Kate will succeed in the near future.
我相信不久的將來凱特會成功。

  Our team is now conducting a comprehensive study 
on the effects of global warming. 
我們小組正在對全球暖化的影響做全面性的研究。

 Since Terry had bought comprehensive insurance, 
he didn’t have to pay to get his car fixed after the 
accident.
由於泰瑞已經買了綜合保險，因此在那事故發生後，他修車
不必付錢。

Scientists are still conducting research on global warming.
科學家仍在進行全球暖化的研究。

Our company has a long history of trading with Canada.
我們公司對加拿大的貿易歷史悠久。

Police have conducted an investigation into the case.
警方已就該案件進行調查。

The local orchestra was conducted by my piano teacher, Mr. Evans.
本地的管絃樂團是由我的鋼琴老師艾文斯先生擔任指揮。

We need to gather information about the situation before taking action.
我們採取行動之前，得先蒐集相關情況的資訊。

A lot of students are gathering there for a big anti-war rally.
很多學生正聚集在那裡準備參加一場大型的反戰集會活動。

I gather he's away the following week.
在下週找個時間吧。我了解他下下週不在。

It is necessary for you to punch in by eight o’clock every morning.
你每天早上一定要在 8 點前打卡上班。

Thank you for giving us all the information we need.
謝謝你提供我們一切想要的資訊。

John is a mine of information about music.
約翰是個音樂通。

Katie is very experienced in marketing.
凱蒂在行銷方面很有經驗。

Jane’s husband is a diamond trader. 
阿珍的老公是鑽石商人。

The mistake was ignored and later developed into a major problem.
這錯誤被忽略，後來就演變成一個大問題。

In this class, you can develop your writing skills.
在這門課裡，你可以提高寫作技巧。

Every person’s fingerprints are unique. No two people’s are alike.
每個人的指紋都是獨一無二的。沒有人是相同的。

Kiwi birds are unique to New Zealand. Nowhere else can you find them.
鷸鴕為紐西蘭所獨有，其他地方都找不到。

Our final analysis is that your wife’s health is perfectly normal.
我們最後的分析結果是夫人的健康狀況一切正常。

The government will offer tax incentives to attract more foreign investors.
政府將提供租稅優惠鼓勵措施以吸引外國的投資者。
 

The captain navigated his ship through the rough 
waters during the storm. 
船長引領船隻駛過暴風雨中驚濤駭浪的海域。

 The equipment is used to help sailors navigate, 
especially during foggy conditions when it is difficult 
to see.
這設備是用來協助船員確定航行方向的，特別是在有霧的時
候，此時視線並不佳。

To reduce the risk of losing money, you should 
diversify your investments. 
為了減低金錢損失的風險，你應將投資多樣化。

Janet put her artwork in a portfolio and carried it with her to the job interview.
珍妮特把她的藝術作品放進公事包裡，帶著它去工作面試。

The photographer’s portfolio contained photos from all over the world, including the war zones of Iraq and Afghanistan.
這名攝影師的作品集裡含有在世界各地拍攝的照片，包括伊拉克和阿富汗的戰區。

The financial advisor told his client to make sure to include some energy stocks in his portfolio.
該理財顧問告訴他的客戶務必在他的投資組合中包含一些能源股。

No survivors were found in this airplane crash.
這起空難無任何生還者。

My personal belongings on the table were all gone when I returned from the restroom.
我從廁所回來時，我桌上的私人物品全都不見了。

The chairman will make a personal appearance on TV.
主席將親自在電視中露面。

Having conversations through emails is neither personal nor effective.
透過電子郵件進行對話既不親密也不有效。

Though Mr. Bagnell was once a professional TV comedian, he is now a politician in California.
巴格諾先生曾是職業的電視諧星，不過現在卻成了加州的政治人物。

I’m a professional. It won’t take me long to fix your computer.
我是專家。修理你的電腦我兩三下就搞定了。

There has been a steady growth in Amber’s business over the past 10 years.
266 過去 10 年來，安柏的事業一直穩定成長。

To launch a legal demonstration, you must first obtain permission from the local government.
想要發起合法遊行，你們得先向地方政府申請許可。

The space shuttle exploded soon after it was launched.
太空梭發射不久後便爆炸了。

The troops launched missiles at the battleground, causing heavy casualties.
軍隊朝戰場發射了幾枚飛彈，造成嚴重的傷亡。

Emma plans to launch her new novel next year.
艾瑪計劃在明年推出新的小說。

The author herself will show up at the book launch ceremony.
作家本人會在她的新書發表會上現身。

The astronauts were strapped in before the launch.
太空人在火箭發射前繫好安全帶。

Our stay in Paris was certainly the highlight of our trip.
我們在巴黎停留的期間絕對是此行最精彩的部分。

You should highlight your work experience in the resume.
你應該在履歷表中突顯你的工作經驗。

Avoid cutting in while people are talking.
人家在講話時，要避免插嘴。

Unless you avoid the city center, it will take you hours to get there.
除非你避開市中心，否則得花上好幾個小時才能到那裡。

Rick doesn’t want a cake. Instead, he wants a pizza.
瑞克不想要蛋糕，而是想要披薩。

Instead of chicken, I’d like to have fish for dinner.
我晚餐不想吃雞肉而想吃魚肉。

Some say that happiness, instead of working hard, is the key to success.
296 有人說快樂，而非努力，才是成功的祕訣。

Some say that happiness, rather than working hard, is the key to success.
296 有人說快樂，而非努力，才是成功的祕訣。

The water froze into a solid block of ice.
水凝結成一團冰塊。

The desk is made of solid wood.
這張桌子是用堅固的木頭製成的。

Wood is a solid while water is a liquid.
木頭是固體，水則是液體。

David acquired the skills needed to become a surgeon.
大衛習得了當外科醫生所必備的技術。

Sam plays the piano with great skill.
山姆彈鋼琴的技巧非常好。

I envy Cindy’s skill in painting!
我好羨慕辛蒂的畫功！

After being separated for twenty years, Jack cannot recognize his daughter.
失散 20 年後，傑克認不出他的女兒來了。

Professor Rollins is recognized as one of the best educators in the country.
羅林斯教授是該國公認為最優秀的教育家之一。

Ned always shows great perseverance in the face 
of difficulty. 
奈德面對困難時總是展現出堅強的毅力。