這隻變色龍到底有多迷你？快給我一支放大鏡！How Tiny Is This Chameleon? Bring Me a Magnifying Glass!

We have a dense population in Taipei.
臺北人口稠密。

Taipei is densely populated.
臺北人口稠密。

Ben suddenly emerged from behind the door, which frightened me.
班突然從門後冒出來，嚇了我一跳。
 

The startup quickly emerged as a serious competitor in the AI industry.
那間新創公司迅速成為人工智慧產業中的強大競爭者。

A rainbow emerged after the heavy rain stopped.
大雨停後出現了一道彩虹。

New types of jobs continue to emerge.
新型態的工作不斷興起。

Eric is a man of great insight.
艾瑞克是個很有洞察力的人。

Amy Tan's novels give an insight into the lives of Chinese Americans living in the US.
譚艾美的小說帶我們深入了解華裔美國人在美國的生活。

New York is well-known for its diverse cultures.
紐約因其多元文化著稱。

We found a strange species of bird on the island.
我們在這座島上發現了一種怪鳥。

Many species of wild animals are endangered.
許多種野生動物都快要瀕臨絕種了。

Teresa’s cafe officially opened last week.
泰瑞莎的咖啡廳上星期正式開業。

The couple officially announced their engagement.
這對情侶正式宣布訂婚。

It was quite cold yesterday, but it is relatively hot today.
昨天很冷，不過今天相對較熱。

The police suspected Bob of the crime.
警方懷疑鮑伯犯了這個罪行。

Ted was suspected of stealing Mary’s watch.
泰德涉嫌偷了瑪莉的手錶。

Scientists have to study the minute organisms in the polluted river to understand the cause of its pollution.
科學家必須研究這條受汙染河流當中的微生物，以了解汙染的原因。

The troops retreated when they knew they couldn't win the battle.
當部隊發覺打不贏戰爭後，便下令撤退。

The general announced that the enemy forces were in retreat.
將軍宣告敵軍撤退中。

The lakeside retreat offers guests a peaceful escape from the noise of the city.
湖畔的僻靜地為房客提供遠離城市喧囂的安靜休憩之所。

My sister went on a weekend retreat in the mountains to relax and recharge.
我妹週末去山上靜養，好好放鬆充電。

It took me a couple of days to get used to my new surroundings.
我花了好幾天才習慣新的環境。

Always be aware of your surroundings when walking alone at night. 夜間獨自行走時，請時刻注意四周。

Regarding this issue, I'd like to hear your opinions.
針對這件事，我想聽聽諸位的意見。

Tom is introverted. By contrast, his brother John is extroverted.
湯姆很內向。相對之下，他哥哥約翰就很外向。

The puppy appears small in contrast to its mother.
這隻小狗和母狗比起來模樣小多了。

When you contrast Edward with Henry, you’ll find a big difference between them in terms of personality.
你將愛德華與亨利對比時，會發現兩人的個性有很大的差異。