難度
收藏文章
珊蒂和羅蘭正在東京的一間百貨公司逛街。
>> 替別人加油打氣，千萬別再說 You’re tired 啦，來學「辛苦了! 」英文該怎麼說！
觀光英語｜✦ 訂閱 IVY Engrest 即享本集 精彩教學影片（講解老師：Stevie & Laurie 老師）
S: Sandy R: Roland
Sandy and Roland are shopping in a department store in Tokyo. Suddenly, a man bumps into Sandy, and she trips and almost falls.
S: Ugh, why is it so crowded here? Can’t people watch where they’re going?
R: Well, it’s probably because of revenge travel.
S: What’s that?
R: It’s the situation that’s happening now. People are traveling more than usual to make up for the time they lost during the pandemic.
S: Oh, I see. That’s what we’re doing, too, isn’t it?
R: Exactly! And it’s not just happening here in Tokyo. People are traveling all over the world and experiencing new things.
>> 玩具界的最高殿堂：玩具名人堂 GOAT: Greatest of All Toys
單字片語整理
Words in Use
●
pandemic
[pænˋdɛmɪk]
n. （範圍廣大的）流行病，疫情
Practical Phrases
●
bump into sth/sb
撞到某物 / 某人
The brakes suddenly failed, and the car bumped into a tree.
煞車突然失靈，然後車子撞上了樹。
●
make up for
補償／彌補⋯⋯
Ben bought Molly a box of chocolates to make up for being late.
班送茉莉一盒巧克力以彌補遲到。
●
a breath of fresh air
令人耳目一新的人或物
Ted’s idea is a breath of fresh air.
泰德的點子令人耳目一新。
●
be out and about
能夠外出走動的
延伸閱讀
關鍵字： #社交人際 #休閒旅遊 #永續發展 SDGs
本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》，
2025/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!）>>
【雜誌訂閱】每一次學習，都成就未來更自信的樣貌！
