到日本探索雪怪奇景 The Snow Monsters of Japan

The boy wants to be a scientist when he grows up.
這名小男孩長大後要當科學家。

Susan is concerned about my health, so she persuaded me to quit smoking.
蘇珊擔心我的健康，所以說服我戒菸。

All those concerned in the bribery case have been identified by the investigators.
這起賄賂案所有涉案人均被調查員指認出來。

Karl’s parents required that he clean his own room.
卡爾的父母要求他打掃自己的房間。

Everyone is required to wear a uniform to the ceremony.
每個人都必須穿制服參加典禮。

The machine required fixing.
這臺機器需要修理。

I gave my wife a ruby ring as her birthday present.
我送我太太一枚紅寶石戒指當作生日禮物。

Mr. Lai is away on business at present.
賴先生目前出差中。

My present English teacher is from Seattle.
我目前的英文老師來自西雅圖。

Now that the whole class is present, let’s begin the lesson.
既然全班都在場，我們開始上課吧。

This village is a suitable place to retire.
這村莊是個很適合退休的地方。

I’m afraid this novel is not suitable for your children.
恐怕這本小說並不適合你的孩子閱讀。

Business leaders have to keep track of the latest economic trends.
企業領袖必須隨時掌握最新的經濟趨勢。

Reading newspapers and watching TV enable you to keep up with the trends.
看報及看電視可以讓你趕上潮流。

The phrase “silent walking” suddenly began to trend after influencers shared their personal experiences.
「silent walking」這個詞在網紅分享自身經驗後突然開始流行起來。

Wildlife in Taiwan has lost large areas of natural habitat because of urban sprawl.
由於城區肆意擴展，臺灣的野生動物失去了大片的自然棲息地。

Congress passed a new bill to help endangered animals.
國會通過一項幫助瀕危動物的新法案。

Scientists warn that several species of whales are going to become extinct if illegal whaling continues.
科學家警告，若不法獵捕鯨魚的情況持續下去，數種鯨魚將面臨絕種。